Diese Aktion zerstört das Partikelsystem, gibt dessen Speicher frei.
Wie oben schon gesagt, wird das Partikelsystem automatisch aktualisiert und gezeichnet.
As indicated above, the particle system is automatically updated and drawn.
Diese Schaltfläche ist verfügbar, wenn Sie ein Partikelsystem oder Ereignisse angeben.
This button becomes available after you specify a particle system or events.
Ziel sie an und verschütten ihr Blut in einem herrlichen Partikelsystem.
Aim at them and spill their blood in a magnificent particle system.
Danach kann er in jedem Partikelsystem des Spieles verwandt werden.
After this it can be used in any particle system in the game.
Ein eingeschränktes Partikelsystem kann durch die unten beschriebenen Aktionen benutzt werden.
A more limited particle system can be accessed through the actions described below.
Erstellen Sie ein Partikelsystem, dessen Partikel sich mit dem Deflektorobjekt schneiden.
Create a particle system whose particles intersect the deflector object.
Sie definieren die Baum- und Schattenausrichtung in den Parametereinstellungen für das Partikelsystem.
You define the tree and shadow orientation in the particle system parameter settings.
Zusammen mit einem Partikelsystem erhaltet ihr diesen phänomenalen Effekt.
It's power combined with a particle system make this awesome effect.
Ein Partikelsystem kann eine beliebige Anzahl an Emitters haben.
A particle system can have an arbitrary number of emitters.
Die Wolken werden im Spiel mit einem Partikelsystem erzeugt.
I make the clouds with a particle system in the game.
Hier erstellen und bearbeiten Sie das Partikelsystem.
This is where you build and edit the particle system.
Aktualisiert das Partikelsystem mit der ursprünglichen Quelldatei.
Updates the particle system using the original source file.