Examples with "Partition booten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssten Ihre Rettungsdiskette verwenden oder eine andere Partition booten, um die Dinge beheben zu können.
You may have to use your rescue disk or boot another partition in order to fix things up.
~ <p> - ~ Wenn Sie einen älteren PC besitzen und von einer Partition booten möchten,
~ If you have an older PC and want to boot from a partition, make sure it
Einige ältere Betriebssysteme, z. B. Windows 98, können nur von einer aktiven Partition booten.
Some legacy operating systems (such as Windows 98) can only boot from an active partition.
Siehe Abschnitt 6.4.1, 'Von einer DOS Partition booten'.
See Section 6.3.1, 'Booting from a DOS partition'.
Lesen Sie dazu Von einer DOS Partition booten, Abschnitt 6.4.1.
See Installing from a DOS partition, Section 5.3.1 below for more information on installing via this method.
Wenn Sie von einer sekundären Partition booten möchten, aktivieren Sie diese innerhalb dieser erweiterten Partitionstabelle; im Bootprofil schalten Sie dann diese erweiterte Partition "aktiv".
If you would like to boot from a secondary partition, you have to activate that secondary partition within the extended partition table; then switch this extended partition from inactive to "active" in the bootprofile.
Andere resultaten
Das funktioniert, da das BIOS direkt von einer FAT-Partition booten kann.
This works because the BIOS knows how to boot directly from FAT partitions.
Derzeit kann SUSE Linux Enterprise Server nicht von einer Btrfs-Partition booten.
Currently SUSE Linux Enterprise Server cannot boot from Btrfs partitions.
Kann aboot Kernel von xfs, reiserfs oder jfs Partitionen booten?
Can aboot boot kernels from xfs, reiserfs, or jfs partitions?
Hierbei ist zu beachten, dass viele Betriebsysteme sich problemlos nur aus primären Partitionen booten lassen.
Remember that many operating systems cannot be booted from any other partition than the primary one.
Solange Sie keine Partitionen verstecken, können Sie mittels dieser Testdiskette auch später noch alle Partitionen booten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
