Spreadshirt vertreibt die Produkte über einen Partner-Shop im eigenen Namen.
Spreadshirt distributes products via a partner shop in its own name.
Beim Kauf der dargestellten Produkte kommt ein Vertrag ausschließlich zwischen dem Nutzer und dem jeweiligen Partner-Shop zustande.
When purchasing the displayed products, a contract is concluded exclusively between the user and the respective partner shop.
Im Partner-Shop finden Sie ebenfalls stylische Präsente, und geschmackvolle, praktische Haushaltsartikel für Ihr ganz "persönliches Budget".
The Partner Shop also has a selection of stylish presents and tasteful, practical household goods to fit your own personal budget.
Wenn dir ein Produkt gefällt, klicke es an und du wirst direkt auf die Seite unseres Partner-Shop weitergeleitet, wo du das Produkt kaufen kannst.
If you like a product, click on it and you will get redirected to one of our partner shops, where you can purchase the item.
Ein „Standard-Shop" ist ein statischer Partner-Shop, in dem die angebotenen Produkte vorab durch den Partner gestaltet werden.
A "standard shop" is a static partner shop where the products offered are pre-designed by the partner.
Neben dem öffentlichen Zugänglichmachen eines Partner-Shops als alleinstehende Webseite kann der Partner einen Partner-Shop auf Webseiten einbinden, die dem Einflussbereich des Partners unterliegen.
In addition to making a partner shop publicly available as a standalone website, the partner may integrate a partner shop into websites that are in the partner's influence range.
Besuchen Sie auch unseren Partner-Shop
Visit also our partner shop
„Partner-Shop" bezeichnet von Spreadshirt bereitgestellte Online Shop-Anwendungen, die auch in Webseiten eingebunden werden können und die eine Bestellung von Produkten durch Endkunden ermöglichen, wobei die Lieferung der Produkte in eine Vielzahl von Ländern erfolgen kann.
A "partner shop" means online shopping applications that can also be integrated into websites and enable product ordering by end customers while the product delivery can be effected into a variety of countries.
Jedes Mal, wenn Sie etwas über Obaxa kaufen, zahlt der Partner-Shop uns eine Provision für die Vermittlung zu deren Webseite und wir geben Ihnen einen großen Teil dieses Geldes als „Cashback" zurück.
Every time you buy something via Obaxa, the partner shop pays us a commission for referring you to their website. We give a large portion of this money back to you as 'cashback'.
4 Referenznennung Spreadshirt ist berechtigt, vom Partner für seinen Partner-Shop bereitgestelltes Material (einschließlich der Produktgestaltungen und der hierfür verwendeten Bezeichnungen) in Werbematerialien von Spreadshirt (einschließlich Print-, elektronischer und sonstiger Medien) als Referenz zu verwenden.
Spreadshirt is entitled to use materials prepared by the partner for its partner shops (including product designs and the names used for this purpose) as a reference in Spreadshirt's promotional materials (including printed, electronic and other media).
Die Shop-Betreiber haften nicht für Druckmotive, die von Spreadshirt zur Verfügung gestellt oder vom Endkunden einmalig über den Partner-Shop hinzugefügt wurden (insb. Textpersonalisierung).
The shop owners are not liable for print designs provided by Spreadshirt or provided on a one-off basis by the end customer to the partner shop (in particular text personalization).
Veränderungen am Link bzw. an der Partner-Shop -Einbindung sind dem Partner nur innerhalb der von Spreadshirt ausdrücklich hierzu vorgegebenen Grenzen gestattet.
The partner is only permitted to make changes in the link or the partner shop integration within limits expressly defined by Spreadshirt.
Hier bei Andracor findet ihr viele Latexprodukte, die direkt von unserem Partner-Shop in Berlin hergestellt werden und deshalb durchgängig hohe Qualität haben und Larp-Ansprüchen perfekt gewachsen sind.
Here at Andracor you will find many latex products, which are produced directly by our partner shop in Berlin and therefore have consistently high quality and meet the expectations of Larpers perfectly.
