We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Abschnitt möchten wir Ihre Meinung zu unserem PartnerDirect-Programm erfahren.
In this next section we would like to get your feedback on the PartnerDirect program.
Wir schätzen Ihre dauerhafte Teilnahme am PartnerDirect-Programm sehr und wünschen Ihnen viel Freude mit den Aktualisierungen der Website.
We appreciate your continued partnership with the PartnerDirect program and hope you enjoy the updates we have made to the site.
zur Veranstaltung oder allgemeines Feedback zum PartnerDirect-Programm geben möchten,
on the event or more generally on the PartnerDirect Program, please
Um auf die gewünschte Information zugreifen zu können, müssen Sie als Mitglied beim PartnerDirect-Programm registriert sein.
To access the information you have requested, you must be a registered member of the PartnerDirect Program.
Das PartnerDirect-Programm von Dell bietet umfassenden Schutz für registrierte Abschlüsse und viele verschiedene Ressourcen für Ihre Vertriebs- und Technikteams.
Dell's PartnerDirect program offers deal protection for registered deals and a variety of resources for your sales and technical teams.
eine allgemeine Erörterung zum PartnerDirect-Programm, Neuigkeiten
include general debate on the PartnerDirect Program, updates on some
"Ohne Zweifel haben unsere Partnerschaft mit Dell sowie sein PartnerDirect-Programm wesentlich zur Steigerung des Umsatzes und Erfolgs unseres Unternehmens beigetragen."
"I don't think there is any question that our partnership with Dell and the PartnerDirect program has substantially enhanced our company's overall success and our company's overall sales."
Als bevorzugter Partner von Dell möchte ich gern diese Gelegenheit ergreifen, Ihnen unser innovatives neues PartnerDirect-Programm vorzustellen.
As a Dell preferred partner I'd like to take this opportunity to introduce you to our innovative new PartnerDirect program.
Das Dell PartnerDirect-Programm ist um zwei vereinfachte Partnerkonzepte herum aufgebaut: Registrierung oder Zertifizierung.
We? ve structured the Dell PartnerDirect program around two simplified levels of participation: registered or certified.
Zu beachten ist, dass die im Voraus zugelassenen Vorlagen nach Möglichkeit und Verfügbarkeit abhängig vom Partnerlevel im PartnerDirect-Programm vergeben werden.
It should be noted that pre-approved templates are provided where possible and available, dependent upon PartnerDirect Program Partner level.
Im Verlauf dieses ersten Jahres waren über 2400 von Ihnen als Teilnehmer eingeschrieben und haben über 1300 Kurse absolviert mit mehr als 180 Partnerunternehmen, die den Gold-Standard des "Certified Partner" im PartnerDirect-Programm erworben haben.
In the year that has passed more than 2400 of you have enrolled as students taking more than 1300 courses with more than 180 partner companies achieving the gold standard in the PartnerDirect program, Certified Partner.
Das Dell PartnerDirect-Programm passt in unseren Business-Plan bei CCS Media und ermöglicht uns, durch einen geringeren Verwaltungsaufwand mehr mit unseren Kunden zu kommunizieren.
The Dell PartnerDirect program fits in with our business plan at CCS Media and enables us to spend more time talking to our customers by reducing administration.
Unseren Unterlagen zufolge stimmt die für das PartnerDirect-Programm registrierte E-Mail-Adresse nicht mit Ihrem "Mein Konto" bei Dell überein, das heute verwendet wird.
Our records show that the email address registered with the PartnerDirect program is different from your Dell My Account, which is used today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.