Examples with "Pascal Quellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der einfachste Weg, um die Free Pascal Quellen zu bekommen, ist via SVN; im nächsten Abschnitt finden Sie mehr darüber.
The easiest way to get the Free Pascal sources is via SVN; see the next section for more on that.
Andere resultaten
Beschränkungen: Das funktioniert nur mit Pascal-Quellen, benennt keine Dateinamen um und bearbeitet weder lfm/lrs-Dateien noch lazdoc-Dateien.
Limits: It only works on pascal sources, does not yet rename files nor adapt lfm/lrs files nor lazdoc files.
Gegenwärtig gibt es dazu das folgende Beispiel (das kann sich in Zukunft ändern): p/rts/constants.h in den GNU Pascal Compiler Quellen.
An example (as of this writing, might change in the future) is p/rts/constants.h in the GNU Pascal Compiler sources.
Die kritische Neuausgabe von Pascal Denécheau ist die Frucht eines akribischen Vergleichs aller bekannten musikalischen Quellen.
The critical new edition by Pascal Denécheau is the fruit of a detailed comparison of all the known musical sources.
Die Quellen für den Compiler und die Laufzeitbibliothek sind verfügbar; der komplette Compiler ist in Pascal geschrieben.
The source code for both the compiler and runtime library are available; the complete compiler is written in Pascal.
Je nach Quelle: Voltaire, Goethe, Twain, Marx, Pascal
Depending on the source: Voltaire, Goethe, Twain, Marx, Pascal
Es gibt einige Unterschiede zu Delphi: Die CodeTools arbeiten mit den Quellen, den normalen Pascal-Regeln folgend, anstelle der Verwendung der Compiler-Ausgaben.
There are some differences to Delphi: the codetools work on sources following the normal pascal rules, instead of using the compiler output.
Quelle: He'Art of Rescue Doch trotz der furchtbaren Erlebnisse, die Pascal durchmachen musste, fand der kleine Hund das Vertrauen in den Menschen wieder.
Source: He'Art of Rescue Despite the cruelty he faced, the pooch found the force to fight and regain trust in humans.
Jean-Pascal Beaudoin, Head of Audio von Felix&upHear ermöglicht es uns, originalgetreu und präzise szenenbasierten Sound aufzunehmen, den wir später mit anderen Quellen kombinieren können, um ein vollkommen einhüllendes Audio-Erlebnis zu schaffen.
Jean-Pascal Beaudoin, Head of Audio at Felix&Paul Studios and Director of Sound at their subsidiary Headspace Studios further commented: "Fraunhofer's technology allows us to faithfully and precisely capture scene-based audio that we can later combine with other sources for a fully immersive audio experience."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
