We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Teilnahme am Webgateway ist freiwillig; es stehen die Optionen „An", „Aus" und „Passiver Modus" zur Verfügung.
Web gateway participation is optional, with on, off or passive mode settings
Eine ansprechende, intuitive Oberfläche, modernster Anwendungsschutz, ein neuer passiver Modus zum gleichzeitigen Ausführen mehrerer Sicherheitsprodukte - und ein gewisses Extra für die Gamer und Filmliebhaber unter Ihnen.
A beautifully intuitive interface, advanced application protection, a new passive mode for running multiple security products in parallel - and a little something for you gamers out there.
Passiver Modus als Option - Vorgänge haben keinen direkten Einfluss auf den Netzwerkverkehr
Passiver Modus - Wechsel zwischen aktivem und passivem Modus.
Passive mode - switching between active and passive mode.
Wenn Ihr Server für die Autorisierung den passiven Modus voraussetzt (als Webbrowser), dann aktivieren Sie die Option „Passiver Modus".
If your server requires passive mode (like a web browser) for authorization, then check the "Passive mode" option.
Passiver Modus bedeutet dabei, dass das System auf der Transponderseite ohne Energiequelle auskommt.
Passive mode means that the system does not need an energy source on the transponder side.
Aktiver Modus: 0,001 % vom Bereichsendwert (10 ppm) Passiver Modus: keine zusätzliche Unsicherheit
Active mode: 0.001% FS (10 ppm) Passive mode: no additional uncertainty
Passiver Modus: Dieser neue Modus ermöglicht es den Anwendern, zwei Sicherheitslösungen einzusetzen und die jeweils bevorzugten Funktionen beider Produkte zu verwenden. Dies geschieht, ohne die PC-Leistung zu vermindern.
Passive Mode: This new mode allows users to run two security products at the same time, choosing features they prefer from either solution, without decreasing PC performance or requiring uninstalling or re-installing solutions.
Passiver Modus: zwischen einem aktiven und einem passiven NFC-Transmitter
Passive mode: between an active and a passive NFC transmitter
Klicken Sie auf den Bereich Passiver Modus, um ihn zu erweitern und ändern Sie den Schieberegler von Ein in Aus.
Click the Passive Mode panel to expand it, then click the ON slider so that it changes to OFF.
Passiver Modus für FTP ist nicht verfügbar
FTP Passive mode is not available
Wenn Plesk sich nicht mit dem externen FTP-Konto verbinden kann, wählen Sie hier die Option Passiver Modus aus.
If Plesk fails to connect to the external FTP account, select the Passive mode option here.
Der Passiver Modus deaktiviert alle aktiven Komponenten, z. B. Schutzmodule und Firewall, damit Sie mehrere Virenschutzprogramme gleichzeitig verwenden können, ohne die Leistung Ihres PCs oder die Zuverlässigkeit der Virenerkennung zu beeinträchtigen.
Passive Mode disables all active protection, such as Core Shields and Firewall, so that you can use more than one antivirus program at a time without interfering with the performance of your PC or the reliability of antivirus detections.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
