Diese Patchbay ermöglicht eine schnelle Umkonfiguration der Audiowegführung während der Produktion.
This patchbay allows for quick reconfiguration of the audio routing during production.
Die Patchbay zeigte mehrere farbige Buchsen, was die Identifizierung erleichterte.
The patchbay displayed multiple colored sockets, making identification straightforward.
Sie aktualisierte häufig die Verbindungen an der Patchbay während ihrer Experimente.
She frequently updated the connections on the patchboard during her experiments.
Sie beschriftete sorgfältig jede Buchse an der Patchbay zur einfachen Identifizierung.
She carefully labeled each jack on the patchboard for easy identification.
Sie haben wahrscheinlich die neuen digitalen Mischpulten, wo die Band passt in eine Patchbay auf der Bühne, die über ein Ethernet-Kabel an einen FOH Mischpult gesteuert wird gesehen.
You've probably seen the new digital mixing boards where the band plugs into a patch bay on stage that is controlled via an ethernet cable to a FOH mixing board.
Diese 19 Patchbay für die LD Systems DSP 44 K ermöglicht den bequemen Zugang zu den Ein- und Ausgängen der Endstufe von der Rackfront.
This 19-inch patch bay for the LD Systems DSP 44 K facilitates convenient access to the power amplifier's inputs and outputs from the rack front.
Er verlegte Kabel von der Patchbay zu verschiedenen Geräten im Studio.
He ran cables from the patchboard to various devices in the studio.
Die Einrichtung der Patchbay dauerte länger als erwartet aufgrund von Kabelverwirrung.
Setting up the patchboard took longer than expected due to cable confusion.
Die Patchbay enthielt mehrere Buchsen, um gleichzeitig verschiedene Eingangsquellen zu handhaben.
The patchboard included multiple jacks to handle different input sources simultaneously.
Jedes Studio sollte eine zuverlässige Patchbay für optimales Gerätemanagement haben.
Every studio should have a reliable patchbay for optimal equipment management.
Die Verwendung einer Patchbay vereinfacht den Prozess der Verbindung mehrerer elektrischer Schaltungen.
Using a patchboard simplifies the process of connecting multiple electrical circuits.
Ich bemerkte eine defekte Buchse an der Patchbay, die die Verbindung beeinträchtigte.
I noticed a broken jack on the patchboard, which affected the connection.
Jede Komponente war über die Patchbay verbunden, um einen nahtlosen Betrieb zu gewährleisten.
Each component was connected through the patchboard to ensure seamless operation.