Speichern Sie die Patchdatei in einem für Benutzer zugänglichen Verzeichnis.
Store the patch file in a location that users can access.
Die Patchdatei steht möglicherweise nicht mehr zum Download zur Verfügung.
The patch file might not be available for download anymore.
Die Patchdatei ist beschädigt oder weist ein ungültiges Format auf.
Patch file is corrupt or of an invalid format.
Der Begriff Patchdatei wird für zwei unterschiedliche Dateitypen verwendet.
The term patch file is used for two different file types.
Die Patchdatei wurde nicht von dieser Sicherung erzeugt.
The patch file is not generated from this backup.
Nun wird die vorhandene Patchdatei automatisch ausgeführt.
Now, the existing patch file is executed automatically.
Erstellt eine Patchdatei für den in/path angegebenen Pfad.
Creates a patch file for the path given in/path.
Der vom Programm verwendete Ort der lokal zwischengespeicherten und Patchdatei.
The location of the local cached patch file used by the product.
Dies geschieht über die "Patchdatei".
This can be done by a "Patch File".
Ein Konflikt kann auch auftreten, wenn Sie versuchen eine veraltete Patchdatei auf Ihr Projekt anzuwenden.
A conflict can also occur if you try to apply an outdated patch file.
Wenn Sie nicht genau wissen, welcher Ordner das war, schauen Sie in die erste Zeile der Patchdatei.
If you are not sure what this is, just look at the first line of the patch file.
Dies öffnet einen Dateidialog von TortoiseMerge, in dem sie die anzuwendende Patchdatei auswählen können.
This will bring up a file open dialog allowing you to select the patch file to apply.
Speichern Sie die Patchdatei nicht mit einer.txt Erweiterung, wenn Sie vorhaben, sie per Email zu verschicken.
Do not save the patch file with a.txt extension if you intend to send it via email to someone else.