Vertaling van "Patchkabeln" in Engels
Dies geschieht im Allgemeinen durch manuelles Umpatchen von Patchkabeln in Verteilern.
This is generally done by manually patching patch cords into distribution boxes.
Aussagekräftige Messergebnisse können gespeichert oder mit Ihren Patchkabeln verschickt werden.
Meaningful measurement results can be saved or sent with your patch cords.
Dadurch ist eine schnelle und direkte Verbindung mit Patchkabeln von vorn möglich.
This allows for a quick connection with patch cables directly from the front.
Fünf Kabelführungsbügel ermöglichen ein einfaches, horizontales rangieren von Patchkabeln.
Five cable guiding rings allow an easy, horizontal array of patch cables.
Ein beeindruckender modularer Synthesizer mit Steckfeldern anstelle von Patchkabeln.
An impressive modular synthesizer with a matrix instead of patch cables.
Zur optimalen Dienstzuordnung von Patchkabeln in allen Anwendungsbereichen.
For optimal usage-mapping of patch cables in all application areas.
Geeignet für das geordnete Führen von Patchkabeln.
Suitable for controlled managing of patch cables.
Für die flexible Arbeitsplatzverkabelung mit langen Patchkabeln.
For flexible workstation cabling with long patch cables.
Verwenden von Patchkabeln zum Zertifizieren eines Faserkabelsystems.
Use patch cords to certify a fiber cabling system.
Das verhindert versehentliches Abziehen von Patchkabeln mit Traffic und somit auftretende Netzunterbrechungen.
This prevents accidental disconnection of patch cables with traffic and thus occurring network interruptions.
Er ermöglicht die schnelle Überprüfung und Zertifizierung von Glasfaser-Endflächen in Anschlüssen oder Patchkabeln.
It enables you to quickly inspect and certify fiber end-faces inside ports or patch cords.
In-line Dämpfungsglieder werden zu Patchkabeln kombiniert.
In-line type of attenuators are combined into patch cables.
Alle Normalisierungen lassen sich mit Patchkabeln unterbrechen.
All normalizations can be deactivated with patch cords.