Pathogene Viren des Menschen, die Atemwegs- und Enterininfektionen verursachen, digitale Abbildung.
Human pathogenic viruses causing respiratory and enteric infections, digital illustration.
Pathogene Bakterien produzieren eine Vielzahl von Toxinen, um ihre Wirte anzugreifen.
Pathogenic bacteria produce a variety of toxins in order to attack their hosts.
Ein positives Ergebnis schließt das Vorliegen weiterer Pathogene nicht aus.
A positive result does not exclude the presence of other pathogens.
Dies gilt auch für unbekannte oder neu entstehende Viren oder andere Pathogene.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Dies verringert die Gefahr von Infektionen durch Pathogene.
This reduces the risk of an infection with a pathogen.
Pflanzen haben ein mehrschichtiges Immunsystem entwickelt um Pathogene abzuwehren.
Plants have evolved a multilayered immune system to counter pathogen attacks.
Das gilt auch für unbekannte oder neu auftretende Viren und andere Pathogene.
This also applies to unknown or emerging viruses and other pathogens.
Respiratorische Pathogene sind weltweit vorhanden und verursachen schwere Ausbrüche und Symptome.
Respiratory pathogens are present worldwide and cause severe outbreaks and symptoms.
Sie trugen keine Pathogene, die für unsere Besatzung gefährlich wären.
They weren't carrying any pathogens that would be dangerous to our crew.
In meiner Arbeitsgruppe sind diese Pathogene in der Regel Viren.
In my working group, these pathogens are generally viruses.
Vorbeugende Maßnahmen gegen das weitere Auftreten resistenter Pathogene sind ebenfalls wichtig.
Activities related to preventing the further appearance of resistant pathogens are also important.
Eine Probe Ihres Speichels wird mit der Frequenz bestimmter Pathogene abgeglichen.
A sample of your saliva is matched with the frequencies of specific pathogens.
Primäre endogene Infektionen werden durch Pathogene aus der Flora des Patienten verursacht.
Primary endogenic infections are caused by pathogens from the patient's flora itself.
