Ein Mann, von dem er glaubte, er sei Patient Null.
A man he believed was patient zero.
Ich schätze, man könnte ihn "Patient Null" nennen.
I suppose you might call him "patient zero".
Ich vermute, Sie könnten Ihn "Patient Null" nennen.
I suppose you might call him "patient zero".
Ist dies Patient Null bei einer Art schrecklicher neuer Krankheit?
Is this patient zero in some sort of horrifying new disease?
Sagst du etwa, dass "Patient Null" im Haus ist?
Are you saying that patient zero is inside the house?
Wenn das wirklich Patient Null ist, will ich nicht, dass du infiziert wirst.
If he really is patient zero, I don't want you getting infected.
Gibt es einen Patient Null für den Ausbruch?
Have you identified a patient zero for the outbreak?
Wir haben ein Fläschchen in den Habseligkeiten von Patient Null entdeckt, das Spuren eines biologischen Wirkstoffs aufwies.
We discovered a vial in patient zero's belongings that had traces of a biological agent.
dann ist er Patient Null bei der übelsten Epidemie aller Zeiten.
they're going to be patient zero for the worst plague this world has ever known.
Wenn der Patient Null hier im Lager ist und er das überlebte,
But if we have patient zero here in the detention center, and he has survived,
Ich war Patient Null; die erste Person, die ihren persönlichen Ruf weltweit augenblicklich verlor.
I was patient zero of losing a personal reputation on a global scale almost instantaneously.
Dein Erreger hat soeben „Patient Null" infiziert.
Your pathogen infected only "patient zero."
Ja. Er ist Patient Null.
Yes, he is patient zero.
