Vertaling van "Pattern oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele der Orgel-Parts werden tatsächlich ausgelöst, wenn er eine Veränderung in seinem Pattern oder eine Variation in der Intensität wahrnimmt.
A lot of the organ parts are actually triggered by when it detects a change in his pattern or intensity variation.
Sie tritt für gewöhnlich bei einer Kursfestigung oder Kurskorrektur auf und kann als Pattern oder Muster für einen gleichbleibenden Trend eingesetzt werden.
It usually occurs during price consolidation or corrections and can be used as a continuation pattern or signal.
Keines davon basiert auf Pattern oder anderen zeitlich nachlaufenden Verfahren.
None of them are based on patterns or other time-delayed procedures.
Darüber hinaus ermöglicht dieser Modus das Kopieren von Pattern oder ganzen Seiten.
Furthermore this mode enables you to copy patterns or entire pages.
Wählen Sie zwischen Metronom, Drum Loop Pattern oder Drum Loops aus Songs und spielen Sie mit.
Choose between metronome, drum loop patterns or drum loops from songs and play along.
So kann man einen Sound bei jedem Step anders gestalten und beispielsweise Drum Pattern oder Soundeffekte mit nur einem Program kreieren.
You can use this to design the sound differently at each step; for example, you might create a drum pattern or sound effect from just a single program.
Definieren Sie Trigger, die wichtige Systemkonfigurationen überwachen, beispielsweise die Konfiguration von Route Pattern oder Voice Gateways, um dann Administratoren per E-Mail zu benachrichtigen.
Define triggers which monitor and track important system configurations - such as route patterns or voice gateways - to alert administrators by email.
Dazu sind in den Typicals Platzhalter enthalten, die bei der Erzeugung durch sogenannte Pattern oder Ersetzungstags in den Zielplänen ersetzt werden.
The typicals contain placeholders that are replaced with patterns or replacement tags in the target plans when they are generated.
Es ist allgemein bekannt, dass Malware-Autoren und andere Kriminelle bereits Wege gefunden haben, wie herkömmlicher Malware-Schutz, der sich auf Pattern oder Signaturen verlässt, zu umgehen ist: Sie verändern einfach ihren Code so oft wie möglich.
It is widely known that malware writers and other criminals have already worked out how to overcome traditional anti-malware protection that relies on pattern or signature updates.
Beide Technologien gewährleisten einen geringeren Bandbreitenverbrauch bei der Aktualisierung von Pattern oder der Abfrage der URL-Gültigkeit.
Both technologies ensure smaller bandwidth consumption when updating patterns or querying URL validity.
Ob als Styleguide, Markenportal, Pattern oder Media Library sowie zur kollaborativen Erarbeitung von Designelementen - mit Frontify sorgen Unternehmen fĂĽr Markenkonsistenz bereits im Kreationsprozess und nicht erst bei der Kontrolle durch Branding.
Whether it is used as a style guide, brand portal, pattern or media library or for the collaborative development of design elements - with Frontify, companies can be sure to have brand consistence right from the initial creation stage and only when the branding is controlled.
Wiederholungen derselben geschlossenen Form, wie in den letzten beiden Sätzen des Oktetts: Ein Pattern oder eine Reihe von Takten wird ohne jede Änderung wiederholt.
Repetitions of the same closed formula, as in the last two movements of the Octet: a pattern or sequence of bars that are repeated without any changes.
Beide Methoden bestehen entweder daraus den Breakout des Pattern oder die Weiterführung des sich verbreiternden Pattern zu handeln.
The two methods are trading either the Breakout of the pattern or the continuation of the broadening pattern.
