Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Patty Moon
Vertaling van "Patty Moon" in Engels
Patty Moon
Patty Moon inszenieren ihre ätherischen Songs mit Akribie, Liebe und Leidenschaft.
Patty Moon directs her ethereal songs with meticulousness, love and passion.
Und über allem steht die Stimme von Patty Moon.
Above it all, is the voice of Patty moon.
Das neue Album von Patty Moon beweist exemplarisch, wie sich ausgesuchte musikalische Mittel und bildhafte Poesie zu enormer Intensität verdichten lassen.
Patty Moon's new album exemplarily proves how sought out musical methods and vivid poetry can be concentrated to enormous intensity.
Was zur Folge hat, dass neben den Kompositionen und Songtexten nun auch Arrangements und Produktion weitgehend von Patty Moon verantwortet werden.
This entails that in addition to composition and lyrics, Patty Moon is now also largely responsible for arrangements and production.
Ginge es nach den bisherigen Reaktionen von Presse und Publikum, hätte das neue Album von Patty Moon schon längst erscheinen sollen.
If it had been up to previous reactions of press and audiences, Patty Moon's new album would have been released long ago.
Die nachdenkliche Haltung ist noch da, ebenso wunderbar atmosphärische Arrangements mit kammermusikalischen Streichern und die für Patty Moon typische, bildgewaltige Poesie.
The thoughtful attitude is still there, just like the wonderfully atmospheric arrangements with chamber music strings and the Patty Moon-typical pictorially stunning poetry.
Grund genug, das live wieder neu zu inszenieren: einmal als Duo, mit dem Patty Moon ihre Songs weitestgehend digital reproduzieren oder im Quartett mit Electronics, Gitarre, Bass, Schlagzeug und Cello, das sich den Herausforderungen handgemachter Umsetzungen stellt.
Reason enough to perform them live again: as a duo, with Patty Moon reproducing her songs digitally for the most part, or in a quartet with electronics, guitars, bass, drums and cello to meet the challenge of hand-made renditions.
Im Zentrum steht jedoch immer die traumverloren sanfte und magisch wirkende Stimme von Patty Moon.
In the centre is the seemingly lost-in-dream soft and magical voice of Patty Moon.
Nicht selten faszinieren in den von Patty Moon somnambul getragenen Wehmutproben Details und Facetten, die Assoziationen freien Lauf lassen.
Often, details and facets in Patty Moon's somnambulant flights of wistfulness fascinate, and let free associations run riot.
Für ihre Seelenzustände findet Patty Moon wundersame Metaphern, die stärker nachwirken als narrative Wortgeflechte.
Patty Moon finds wonderful metaphors to convey the condition of her soul, which have a stronger impact than a narrative war of words might.
Live oder auf CD, Patty Moon kreist um die Wurzeln der Vitalität im vollen Bewußtsein um deren Brüchigkeit.
Live or on CD, Patty Moon circles around the roots of vitality, fully aware of their brittleness.
Auch wenn Patty Moon vieles in die eigenen Hände genommen hat, beispielsweise auch die verschiedenen Stimmen der zart-romantischen Streicher am Rechner vorbereitete, wollte sie Head For Home nicht völlig im Alleingang aufnehmen.
Although Patty Moon has taken a lot into her own hands, for example preparing the various parts of the delicately romantic strings at the computer, she didn't want to record Head for Home completely single-handedly.
Judith Heusch, so der bürgerliche Name von Patty Moon, ist mitten in der Natur aufgewachsen mit Mühle, Bach und Wald.
Judith Heusch - Moon's original name - grew up in the midst of nature with a mill, a stream and woods.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Patty Moon in het Duits
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 62 ms.
