Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PdM
Vertaling van "PdM" in Engels
Unserer Erfahrung nach verlieren nur sehr wenige Menschen ihren PDM.
Our experience has been that very few people lose their PDM.
Macht das Auschecken eines Teils aus PDM für ein Projekt rückgängig.
Reverse the checkout operation on a part from PDM to a project.
Enge Anbindung des Engineerings an das PdM spart Zeit und Fehler
Close connection of engineering to PdM reduces time and errors
Das Entscheidende aber ist die Konfiguration der Datenübertragung vom Leitsystem an das PdM.
However, the decisive factor is the configuration of the data transfer from the distributed control system to the PdM.
Die Anbindung des Engineering an das PdM wird den Ansprüchen von Big Data vollends gerecht.
This link-up between the engineering system and the PdM is fully up to the challenges of big data.
Teilweise schwer erreichbare bzw. sehr verstreut stationierte Windkraftanlagen sind ein typisches Beispiel, wann PdM besonders wertvoll ist.
Wind farms that are sometimes hard to access or are widely dispersed are a typical example of a case in which PdM is especially valuable.
Die vorausschauende Wartung (Predictive Maintenance, PdM) ermittelt auf der Basis reaktionsfähiger Echtzeitdaten, welche Maschinen wann gewartet werden müssen.
Predictive maintenance (PdM) determines which machines need servicing and when, based on responsive, real-time data.
Das bedeutet, dass das PdM händisch bzw. mit Hilfe von mühselig zu füllenden Listen und diversen Interfaces mit den passenden Engineering-Informationen separat "gefüttert" werden muss, damit es die Zustandsdaten, die es laufend aus dem Leitsystem erhält, richtig interpretieren kann.
This means that PdM has to be "fed" the appropriate engineering information separately either manually or with the aid of laboriously completed lists and different interfaces so that it can correctly interpret the status data that it is continuously receiving from the distributed control system.
Die vorausschauende Wartung, im Industrie-4.0-Umfeld weit besser bekannt als Predictive Maintenance (PdM), verspricht eine ganze Reihe von Vorteilen gegenüber ihrer etwas schlichter gestrickten Verwandten "vorbeugende Wartung", weil auf den tatsächlichen Zustand der Ausrüstung reagiert wird, anstatt auf reine Durchschnittswerte zu setzen.
Predictive maintenance (PdM) offers a whole host of advantages over its more basic relative "preventive maintenance", because it responds to the actual status of equipment instead of relying on pure averages.
Vorausschauende Wartung, auch „Predictive Maintenance" (PdM) genannt, soll helfen, mögliche Systemausfälle durch rechtzeitige Vorhersagen zu vermeiden und damit Wartungs-, Service- und natürlich Stillstandskosten weitestgehend zu minimieren.
Predictive maintenance (PdM) is intended to help avoid potential system failures by means of prompt predictions so that costs relating to maintenance, service, and of course downtime are minimized as far as possible.
Doch ohne dieses Engineering-Wissen kann selbst das intelligenteste PdM nichts mit den gemessenen Livedaten anfangen.
Without this engineering knowledge, however, even the most intelligent PdM can accomplish nothing with the live measurement data.
Weil sich diese Festlegungen gleichzeitig für das Leitsystem- und die PdM Konfiguration nutzen lassen, kann das Predictive Maintenance die Livedaten aus dem Leitsystem ohne zusätzlichen Aufwand interpretieren.
Since these specifications can be used simultaneously by both the control system and PdM configuration, predictive maintenance can interpret the live data from the control system without any additional effort.
Über EB „erfährt" das Leitsystem zum einen, zu welchen Messstellen es im Betrieb tatsächlich Daten an das PdM schicken soll - denn längst nicht alle sind relevant für vorausschauende Wartung.
On the one hand, EB informs the distributed control system about which tags in the operation it should actually send data to the PdM - because not all of them are relevant for predictive maintenance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PdM in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2276. Exact: 2276. Verstreken tijd: 46 ms.
