PED funktioniert zudem ganz ohne Batterie - also kein Wiederaufladen und hohe Nachhaltigkeit.
PED also functions entirely without batteries - meaning no recharging and high sustainability.
Die PED enthält eine Vielzahl von Forderungen, die entsprechend eingehalten werden müssen.
PED has a large number of requirements that must be clearly complied to.
Mia Ped ist ein modularer Stauraum, der über das traditionelle Konzept von Rollcontainern hinausgeht.
Mia Ped is a modular storage system that goes beyond the traditional concept of office drawer pedestals.
Ped, was sind das für Pillen? - Ich weiss von nichts.
Ped, what were those pills? - I know nothing about any pills.
Das Produkt: Ped Pedal-Fahrtrichtungsanzeiger mit 360º-Sichtbarkeit.
The product: Ped mounts turn signals with 360º visibility.
Besetzung: Chor, Orgel (Ped. ad lib.)
Written for: choir, organ (ped. ad lib.)
Das Fortepedal sollte gedrückt werden, wenn das Wort „Ped." unter eine Note geschrieben steht und du musst es wieder freigeben, wenn du einen Stern siehst.
The sustain pedal should be pressed when the word "Ped." is written below a note and released when you see a star.
Ein vollständiges Programm der Inhalte der Konferenz ist auf der Homepage der Ped 2012 verfügbar.
The complete program is available for download on the homepage of the Ped 2012.
Mia Ped ist ein Standcontainer aus Stahl fürs Büro, der lackiert wird.
Mia Ped is a two-tone drawer pedestal designed for them to perform multiple functions.
Mia Ped, für die Unterbringung modernster Arbeitsinstrumente sowie persönlicher Gegenstände gedacht, kombiniert minimales Design, das durch die eingelassenen Rollen unterstrichen wird, mit einer neuen Farbpalette.
Also designed to contain the most modern work equipment as well as personal belongings, Mia Ped combines minimalist design, emphasized by the retractable castors, with a range of new colours.
Mia Ped erfüllt nicht nur die üblichen Anforderungen hinsichtlich Archivierung und Unterbringung von Arbeitsmitteln, sondern ist auch für die Ablage und Aufbewahrung persönlicher Gegenstände gedacht.
While meeting the traditional needs for storage and for holding work instruments, Mia Ped is also ideal for containing and safekeeping personal belongings.
Ped ACR 30/50/70-Ansprechen in Woche 48 war signifikant größer als bei mit Placebo behandelten Patienten b p = 0,015 c p = 0,031
Ped ACR 30/ 50/ 70 responses week 48 significantly greater than those of placebo treated patients b p = 0.015 c p = 0.031
Dynamisch und kompakt, kann der persönliche Kasten Mia Ped vollständig vom Benutzer konfiguriert werden und wurde für die Organisation der Arbeitsinstrumente des „Smart Office" konzipiert und lässt sich außerdem in einen Sitz verwandeln.
Dynamic and compact, Mia Ped is a personal container that can be completely arranged by the user. It is designed to accommodate modern "smart office" working tools and can also be transformed into a seat.
