Die zweite ist Grace Leburu, auch ein langjähriges Mitglied, zuerst als Peer Educator und später als Hauskrankenpflegerin.
The second one is Grace Leburu, also a longstanding member, firstly as a peer educator and later as a homecare giver.
Meine echte Hoffnung ist, dass ich bald selbst ein Peer Educator sein kann. berichtet Shahana, Dhaka, Bangladesch.
My real hope is that I will be a peer educator soon. Shahana, Dhaka, Bangladesh
Zusätzlich belegten die Kollegen den zweiten Platz in der Kategorie „Peer Educator".
On top, the team was placed second in the Peer Educator's category.
Eingeladen sind die rund 200 Schülerinnen und Schüler, die im letzten Jahr als Peer Educator ausgebildet worden sind.
It will be attended by the 200 or so schoolchildren who have been trained as peer educators over the last year.
Informelle Momente, in denen POWER-Teilnehmer ihre positiven Bildungserfahrungen sowie Schwierigkeiten und Herausforderungen mit anderen Eltern teilen können, die als Peer Educator fungieren. Tea Talk Compilation
Informal moments where POWER participants could share their experiences of positive education, as well as difficulties and challenges, with other parents, acting as peer educators...
Einen Monat zuvor hatten wir die Peer Educator aufgefordert, ihre Situation in Bezug auf HIV und AIDS zeichnerisch auszudrücken, denn oft ist es leichter, eine bedrückende Situation zu malen, als sie in Worte zu fassen.
A month before, we asked the peer educators to draw a picture illustrating their situation with regard to HIV and AIDS, as it is often easier to draw a difficult situation than express it in words.