Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pengs
Vertaling van "Pengs" in Engels
Peng's
pengs
Frau Pengs Mutter war außerdem unfähig, für sich selber zu sorgen.
Ms. Peng's mother was also unable to take care of herself.
Chi Pengs Photoarbeiten zeigen Suchbewegungen mit unbekanntem Ziel.
Chi Peng's photographic works show movements of seeking with an unknown goal.
Kurz darauf starb Herrn Pengs Mutter, die Ursache des Todes ist unbekannt.
Mr. Peng's mother died soon after, the cause of death unknown.
Aber Pengs Tochter trauert scheinbar noch.
But it seems that Peng's daughter is still in mourning.
Herrn Pengs Schwester bat um eine Überweisung in ein anderes Krankenhaus, was der Direktor jedoch ablehnte.
Mr. Peng's sister requested a transfer to another hospital, but the director refused.
Xiao Pengs Beine waren von den Schlägen erheblich geschwollen, sodass er außerstande war zu sitzen oder zu hocken.
Xiao Peng's legs were severely swollen from the beating, which left him unable to sit or squat.
Frau Pengs Mutter, die in den letzten Jahren wegen der Sicherheit ihrer Tochter in Angst und Sorgen gelebt hatte, konnte es nicht mehr länger verkraften.
Ms. Peng's mother, who has lived with anxiety and worries about the safety of her daughter over the past a few years, couldn't take it anymore.
Herrn Pengs Mutter erklärte ihnen, dass das Loch nach der mysteriösen Operation erschienen war und dass das Krankenhaus die Wunde nie versorgt hätte.
Mr. Peng's mother informed them that the hole had appeared after the mysterious surgery, and that the hospital had never treated the wound.
Frau Pengs Mutter war so froh, dass sie drei Tage später sogar wieder fähig war, selbstständig zu essen.
Ms. Peng's mother was so pleased she was even able too eat food by herself again three days later.
Herrn Pengs Mutter hatte den Verdacht, dass die „medizinische Behandlung" im Krankenhaus die direkte Ursache für den Tod ihres Sohnes war.
Mr. Peng's mother suspected that the "medical treatment" at the hospital directly led to her son's death.
Frau Pengs Mann konnte die ständigen Belästigungen der Polizei nicht mehr ertragen und ließ sich von ihr scheiden.
Ms. Peng's husband was unable to bear the long-term harassment and ended up divorcing her.
Pengs Familie hatte daran Gedacht, die Behörden vor Gericht zu bringen, aber sie wurden von dem Lagerbeamten eingeschüchtert, der ihnen drohte: Wenn Sie nicht dem Arrangement der Regierung Folge leisten, wird Ihre ganze Familie arbeitslos und auseinander brechen.
Peng's family had thought to seek justice from the authorities, however, they were frightened by the representative, who threatened them by saying, If you don't follow the government's arrangements, we will have your whole family lose their jobs and go broke.
Herr Pengs Familie bat darum, seinen Leichnam untersuchen lassen zu dürfen. Der Lagerbeamte sagte dazu: Solange Sie nicht versuchen, die Todesursache herauszufinden, können Sie eine Urne und einen Friedhof für ihn aussuchen.
Mr. Peng's family requested to examine his body and the representative replied, As long as you do not attempt to find out the cause of his death, you may choose an ash box and graveyard for him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pengs in het Duits
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 42 ms.
