Per App oder Sprachsteuerung lassen sich Beleuchtung, Jalousien, Fenster und vernetzte Geräte leicht einstellen.
Lighting systems, blinds, windows and networked devices can easily be adjusted via app or voice control.
Per App erhält die Hebamme die Daten von Frauen in ihrer Region und nimmt Erstkontakt auf, um einen Termin zu vereinbaren.
The midwife receives data of women in her area via app and contacts them to fix an appointment.
Per App und Controller lässt sich das System konfigurieren und über Smartphone oder Tablet steuern.
The system can be configured by app and controller and controlled from a smartphone or tablet.
Per App von A nach B. moovel vereinfacht urbane Mobilität
By app from A to B. moovel simplifies urban mobility
Per App kann man mit anderen Fahrern kommunizieren.
Per App können Mitarbeiter verschiedene Mobilitätsoptionen online buchen und bezahlen
Employees can book and pay for various mobility options via an app
Per App können selbst erstellte Programme auch kabellos übertragen werden.
Via app, self-created programs can also be transferred wirelessly.
Per App kann ein Zeitplan für die Reinigung festgelegt werden.
Via app, it can be set a cleaning schedule.
Per App können sie alle nachhaltigen Mobilitätsangebote auf der ganzen Welt nutzen.
Via app, they're able to use all sustainable mobility offers around the world.
Per App wird der Rasen zum Beispiel pünktlich zum Grillabend mit Freunden gemäht.
Via app it is possible, for example, to mow the lawn in time for an evening barbecue with friends.
Per App kann ein Zeitplan für die Reinigung hinterlegt und der Roboter manuell gesteuert werden.
Via app you may set a schedule for the cleaning or manually control the robot.
Per App kann der Zeitpunkt festgelegt werden, wann sich die Geräte ein- und ausschalten.
The time when the devices switch on and off can be set via an app.
Per App oder Inflight Entertainment System erhält der Fluggast unverzüglich eine visuelle Rückmeldung, wie er ergonomischer und gesünder sitzen könnte.
The passenger can receive immediate visual feedback via an app or the in-flight entertainment system on how to sit more ergonomically and healthily.
