We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
personal computers
Traditionsgemäß spielen die Textverarbeitung und die Tabellenkalkulation eine wichtige Rolle beim Einsatz von Personal-Computern.
Traditionally text processing and the spreadsheet play an important role by the application of personal computers.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 10, bei dem die Verbesserung weiterhin gekennzeichnet ist durch den Schritt: Identifizieren der von den Käufern verwendeten Personal-Computern anhand automatisch bereitgestellter ankommender Datensignale.
A method according to claims 1 through 10, wherein the improvement is further characterized by the step of: identifying the personal computers used by the buyers based upon automatically provided incoming data signals.
Mit seinen vielen Anschlüssen ist er für den Betrieb an diversen Heim- und Personal-Computern geeignet und kann auch an Videorecorder, Bildplattenspieler und Fernsehtuner angeschlossen werden.
With its many ports it can be used for connecting to many home and personal computers and can also be connected to video recorders, picture record players and TV tuners.
Die Überlassung der Musik- und Videodateien erfolgt im Wege des Downloads zur Speicherung und Wiedergabe auf Personal-Computern (PC) und anderen Speichermedien des Kunden.
The transfer of music and video files is done by way of downloads to store and playback on personal computers (PC) and other storage media of the customer.
Die Festplattentechnologie ermöglichte die Entwicklung von Personal-Computern, Movie-on-Demand, digitalen Videorecordern (DVRs) und digitalen Musik-Jukeboxen und hat erheblich zu der Beliebtheit von digitalen Kameras und Videokameras beigetragen.
Hard drive technology made possible the development of personal computers, movies-on-demand, digital video recorders (DVRs) and digital music jukeboxes, and has contributed significantly to the popularity of digital still and video cameras.
In Zeiten von frühen Personal-Computern, Einwahlverbindungen und Bulletinbord-Systemen war das ein großer Vorteil, die Verteilung von Dateien beschleunigte und Speicherplatzverwendung optimierte.
In the time of early personal computers, dial up Internet and bulletin board systems, it was a great benefit that allowed users to speed up file distribution and optimize use of disc space.
Die meisten Test- und Diagnosesysteme von Bosch für die Werkstatt werden heute von Software gesteuert, die auf Personal-Computern (PCs) läuft.
The majority of Bosch test and diagnostics systems for workshops are controlled via software running on personal computers (PCs).
Apple gehörte in den 1970er-Jahren zu den ersten Herstellern von Personal-Computern.
In the 1970s Apple belonged to the first manufacturers of personal computers.
In Roccatederighi gibt es viele Geschäfte, kleine organische Anbieter, eine Bar, Trattoria und Pizzeria und eine touristische Info-Point, mit Personal-Computern zur Verfügung.
In Roccatederighi there are a lot of shops, small organic vendors, bar, trattoria and pizzeria, and a tourist info point, with personal computers available.
Einfacher Zutritt zu Personal-Computern, Laptops, Terminalen und Netzen.
Easy access to PCs, laptops, terminals and networks.
Zuordnung von hohem Speicher in Personal-Computern.
Method for allocating high memory in a personal computer.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 10, bei dem die Verbesserung weiterhin gekennzeichnet ist durch den Schritt: Identifizieren der von den Käufern verwendeten Personal-Computern anhand automatisch bereitgestellter ankommender Datensignale.
Process according to claims 1 to 10, wherein the improvement is further characterized by the step of: identifying the hosted personal computers used by the buyers based automatically incoming data signals.
Der Schlüssel kann auf allen Personal-Computern des Spenders (siehe nächsten Abschnitt) installiert werden, auf denen Rocrail läuft.
The key may be installed on all your (see below) computers on which Rocrail is running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.