Der Personalchef nahm meine Bewerbung nach dem zweiten Gespräch in Beratung.
The hiring manager took my application under advisement after the second interview.
Ich werde meinen Lebenslauf heute Nachmittag an den Personalchef mailen.
Er war allein in diesem Büro; es gab keinen Personalchef.
Er ist Personalchef aller Piloten einer Flotte.
Während des Vorstellungsgesprächs versuchte er, den Personalchef mit überschwänglichem Lob zu bezirzen.
During the interview, he tried to blarney the recruiter with his high praises.
Ich bin ein Personalchef bei einem kleinen, jungen Softwareunternehmen.
I am a recruiter at a small software start-up.
Die fehlende Erfahrung des Kandidaten war ein K.O.-Kriterium für den Personalchef.
The candidate's lack of experience was a deal breaker for the hiring manager.
Sie legte dem Personalchef während des Vorstellungsgesprächs ihre Zeugnisse vor.
She presented her credentials to the hiring manager during the job interview.
Sein Lebenslauf war übersichtlich und gut aufbereitet, was den Personalchef beeindruckte.
His resume was clean and presentable, which impressed the hiring manager.
Er sprach während des Interviews sehr unbesonnen, was den Personalchef verunsicherte.
He spoke fast and loose during the interview, making the hiring manager uncomfortable.
Nach ihrem Vorstellungsgespräch drückte sie dem Personalchef ihre Dankbarkeit per Tweet aus.
After her interview, she tweeted her gratitude to the hiring manager.
Sein Fachwissen in der Buchhaltung beeindruckte den Personalchef während des Vorstellungsgesprächs.
His accounting knowledge impressed the hiring manager during the interview.
Sie ging mit einem geschulten Selbstbewusstsein in das Interview, das den Personalchef beeindruckte.
She approached the interview with a schooled confidence that impressed the hiring manager.
