Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Personalcomputer oder
Vertaling van "Personalcomputer oder" in Engels
personal computer or
personal computers or
Verfahren für die Färbung einer elektronischen Einrichtung insbesondere einem Personalcomputer oder anverwandten Vorrichtungen
Method of colouring an electronic device, in particular a personal computer or a computer-related device
Die Informationen werden durch eine Webanwendung bereitgestellt, die über verschiedene Endgeräte, zum Beispiel Tablet, Personalcomputer oder Handy, mit einem Webbrowser abgerufen beziehungsweise sichtbar gemacht werden.
The information is provided by a web application, which can be called up or made visible using a web browser via various end devices, for example tablet, personal computer or mobile phone.
Vorrichtung nach Anspruch 17, wobei die autonomen Computer Personalcomputer oder Großrechner sind.
The apparatus of claim 17, wherein the stand alone computers are personal computers or mainframe computers.
System (10) nach Anspruch 1, wobei das Kommunikationsendgerät (28) Endgeräte umfasst, so wie Mobil- oder zellulare Telefone, persönliche Büroassistenten, Personalcomputer oder irgendeine Kombination davon.
A system (10) according to claim 1, wherein said communication terminal (28) comprises terminals such as mobile or cellular phones, personal office assistants, personal computers or any combination thereof.
Das System gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Anschlusscontroller (20, 22) in einem Personalcomputer oder einem Arbeitsplatzrechner implementiert ist.
The system of any one of the preceding claims, wherein the line controller (20,22) is implemented on a personal computer or a workstation.
Heimnetzwerk nach einem der Ansprüche 7 bis 9, wobei die erste Netzwerkvorrichtung (105) einen Personalcomputer oder eine mit dem Netzwerk verbundene Speichervorrichtung (130) aufweist.
The home network of any of claims 7 to 9, wherein the first network device (105) comprises a personal computer or a network attached storage device (130).
System nach Anspruch 22, bei welchem eine Agentenstation (20, 22) durch einen Personalcomputer oder eine Workstation realisiert ist.
The system of claim 22 wherein a said agent station (20, 22) is implemented by a personal computer or workstation.
Verfahren nach Anspruch 25, ferner enthaltend den Schritt: Spezifizieren der Vielzahl der digitalen Dokumente von den digitalen Dokumenten auf einen Personalcomputer oder ein Netzwerk in Einheiten von Dateien oder Verzeichnissen.
The method of claim 25, further comprising the step of: specifying the plurality of digital documents from digital documents on a personal computer or a network, in units of files or folders.
System nach Anspruch 23, bei welchem der Personalcomputer oder die Workstation eine Anzeigevorrichtung mit Fenstern aufweist, welche die Funktionen der Steuerung der Agentenstation und die von einem Agenten an der Agentenstation (20, 22) ausgeführte Arbeit anzeigen und aufrufen.
The system of claim 23 wherein said personal computer or workstation has a display device with windows displaying and invoking the functions of agent station control and work carried out by an agent at said agent station (20, 22).
System nach Anspruch 1, bei welchem die Empfangsmittel (44, 46) und die Weiterleitmittel (52, 54) in einem Personalcomputer oder einer Workstation realisiert sind.
The system of claim 1 wherein said receiving means (44, 46) and said routing means (52, 54) are implemented on a personal computer or a workstation.
Die Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren zur Fernadministration von Wertkarten mittels Dateneingabe an einem Telefon, einem Personalcomputer oder einem beliebigen anderen Kommunikationsendgerät.
The method involves data entry at a telephone, personal computer or any other communications terminal.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Anordnung aufweist, um eine Verbindung mit einer äußeren Datenaufnahmevorrichtung (PBCU) herzustellen, und um über eine Schnittstelle mit einem Personalcomputer oder einem anderen ähnlichen Datenverarbeitungsgerät zu kommunizieren.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for its connection to a peripheral data collecting unit (PDCU), adapted to communicate via an interface with a personal computer or other like apparatus.
Verfähren nach Anspruch 1, mit dem weiteren Schritt: der Anbieter stellt dem Nutzer auf dem Personalcomputer oder über das Internet eine Software zur Verfügung, mit der die Ursprungsbilder zur Erstellung des Bildmotivs verändert, kombiniert, ergänzt, usw. werden können.
Method according to Claim 1, having the further step: the provider makes software available to the user on the personal computer or over the internet with which the original images may be amended, combined, enhanced, etc., for creating the image motif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Personalcomputer oder in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 51 ms.
