Examples with "Personality-Modulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Falle von Personality-Modulen und Permanent-Link-Adaptern ist der Kunde gemäß den Bedingungen dieses Gold Support-Programms zum Erhalt von nur einem Satz pro Jahr berechtigt.
In the case of personality modules, permanent link adapters and fiber launch leads, customers will be entitled to a maximum of one set per year per the terms of this Gold Support Program.
Andere resultaten
Personality Modul ohne RAM, Gehäuse egeöffnet, Oberseite - von Wilhelm Heupke
Personality Module without RAM, Case eopened, top side - by Wilhelm Heupke
Mit Hilfe von produktspezifischen Personality Modulen kann die interne Verkabelung des Systems für die verschiedenen Prüflingstopologien angepasst werden, ohne dass hierfür eine Vielzahl von Matrixkanälen benötigt wird.
With the help of product-specific personality modules, the internal cabling of the system can be adapted to various test object topology without the need for a large number of matrix channels.
Des weiteren stehen unterschiedliche Systemschnittstellen (Personality Module) zur Verfügung, um die Matrixdrucker in veränderte Systemumgebungen zu integrieren.
In addition, various system interfaces (personality modules) are available. This allows to integrate the matrix printers into changed system environments.
Mittels der austauschbaren Schnittstellen (PSi Personality Module) können die Drucker einfach und zuverlässig an alle gängigen Netzwerk- und Hostsysteme angebunden werden.
By means of exchangeable interface modules (PSi Personality Modules) the printers can be easily integrated into major host systems and network environments for business and industrial applications.
In dieser Distribution fehlt die vierte CD mit dem GNU C Compiler und dem Linux-Kernel-Personality-Modul (LKP).
Vollständig austauschbare Kraft- und Drehmomentsensoren mit "Personality Modul" (speichert Kalibrier- und Nutzerdaten)
NIST-traceable certificate of calibration included "Personality module" holds all calibration and configuration data
Ein Personality Modul (PM) mit StringChange- Funktion findet Anwendung, wenn sich Probleme im Druckerdatenstrom ergeben, die durch Anpassungen bzw. Umwandlungen des Datenstroms gelöst werden können.
Personality Modules with StringChange- functionality are used where problems with the printer data stream are encountered, which can be solved by modifications and adaptations of the data stream.
Intelligentes Abbildungssystem nach Anspruch 5, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Korrekturwerte von einem Operator durch einen Datenterminal justiert werden können, der mit dem genannten Personality-Modul (2114) verbunden ist.
The intelligent imaging system of claim 5, further characterized in that said offset values are adjustable by an operator through a data terminal which interfaces with said personality module (2114).
Ein umfangreiches Schnittstellenprogramm (Personality Modules) von seriell/ parallel bis hin zu WLAN sorgt für die flexible Anbindung an nahezu jede Systemumgebung.
With ist proven connectivity concept (PSi Personality Modules) the PP 806 is prepared for any network environment.
Die Funktion StringChange in den entsprechenden Personality Modules für die Druckerfamilien PP80x und PP40x bietet dem PSi- Vertriebspartner die Möglichkeit, eigenständig Lösungen für besondere Anforderungen seines Kunden zu erarbeiten und seine Investitionen auch abzusichern.
The StringChange- functionality of the corresponding Personality Modules for the printer families PP80x and PP40x offers the PSi VAR's opportunities to develop independent solutions for his customers and to protect the investments.
Intelligentes Abbildungssystem nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Personality-Modul (2114) Rasterdaten von der genannten zweiten Steuerschaltung (300) empfängt und die Rasterdaten zu einem Zwischenspeicher leitet.
The intelligent imaging system of claim 1, further characterized in that said personality module (2114) receives raster data from said second control circuit (300) and directs the raster data to a staging memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
