Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Personalwechsel
Vertaling van "Personalwechsel" in Engels
staff changes
change in personnel
changing personnel
crews
reshuffle
Die Agenturen haben häufig Personalwechsel oder arbeiten massiv mit maschineller Übersetzung.
The translation agencies have frequent turnover and work extensively with machine translations.
Der schnelle Personalwechsel hob die Austauschbarkeit von ungeschulten Mitarbeitern am Arbeitsplatz hervor.
The rapid turnover highlighted the expendability of untrained staff in the workplace.
Der herausnehmbare Kunststoffeinsatz mit optional verfügbarem Deckel garantiert einen bequemen und reibungslosen Personalwechsel.
The removable plastic insert with optionally available cover guarantees a comfortable and smooth change of personnel.
Auch hier gab es stetigen "Personalwechsel".
Also, there was a steady "change of personnel".
Neubesetzung ist essenziell, wenn ein Team mit erheblichem Personalwechsel oder Mitarbeiterkündigungen konfrontiert ist.
Restaffing is essential when a team faces significant turnover or employee resignations.
Vermeiden Sie störende Personalwechsel in Schlüsselpositionen und -funktionen.
Prevent disruptive turnover in key positions and functions.
Ihr Unternehmen schreibt vor, bei jedem Personalwechsel die Zutrittsrechte der Mitarbeiter anzupassen.
Your company prescribes that the employees' right of access should be adapted at every change of personnel.
Belästigung am Arbeitsplatz kann zu Fehlzeiten, erhöhtem Personalwechsel und geringerer Arbeitsleistung und Produktivität führen.
Harassment in the workplace can lead to absenteeism, increased turnover and lower job performance and productivity.
Personalwechsel ist gut, um altbackene Firmenstandards herauszufiltern, indem neue Arbeitskräfte mit frischen, neuen Ideen hinzukommen.
Turnover is good for filtering out stale company standards by bringing in workers with fresh, new ideas.
Oft muss der temporäre Manager schnell zur Verfügung stehen, etwa bei einem unverhofften Personalwechsel oder Ausfall wegen Krankheit.
Often the temporary manager has to be available quickly, for example in the event of an unexpected change of personnel or absence due to illness.
Außerordentlich problematische Angestellte loszuwerden, ist ein Muss für jedes Unternehmen, das darauf aus ist, Personalwechsel auf einem geringen Niveau zu halten.
Getting rid of exceptionally problematic employees is a must for any business looking to keep turnover at a minimum.
Ein Personalwechsel beim Amt für Wirtschaftsförderung der Stadt Eschweiler brachte den entscheidenden Sinneswandel.
The change of personnel at the Office for promotion of economy came to make the decisive change.
Personalmangel in der Comenius-Einheit und ein vollständiger Personalwechsel hatten zu Problemen geführt.
Staffing shortages in the Comenius Unit and a complete change of personnel had caused difficulties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Personalwechsel in het Duits
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 42 ms.
