Vertaling van "Pfadsegmente" in Engels
An einem Übergangspunkt werden Pfadsegmente zu einer kontinuierlichen Kurve verbunden.
At a smooth point, path segments are connected as a continuous curve.
Es können beliebig viele Ankerpunkte oder Pfadsegmente markiert werden.
You can highlight an unlimited number of anchor points or path segments.
Die Pfadsegmente werden jeweils durch einen eigenen Satz von Gruppencodes definiert.
Pfadsegmente können entweder gerade oder kurvig sein.
Path segments can be either straight or curved.
Ziehen Sie Pfadsegmente in die gewünschte Form.
Drag path segments into the shape you desire.
Die Pixelausrichtung funktioniert für Objekte genauso wie für einzelne Pfadsegmente und Ankerpunkte, die sie enthalten.
Pixel-alignment works for objects as well as individual path segments and anchor points that comprise them.
Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Grifflinien für Scheitelpunkte und die Krümmung der Pfadsegmente automatisch berechnet werden.
The primary difference is that direction lines for vertices and curvature for path segments are automatically calculated.
Wählen Sie im Darstellungsfenster fortlaufende Pfadsegmente, entlang derer das Kabel verlegt werden soll.
Select continuous path segments in the viewport along which you want to route the cable.
Wenn Sie einen oder mehrere Punkte auf einem Pfad auswählen, werden nur die mit den Punkten verbundenen Pfadsegmente transformiert.
If you select one or more points on a path, only those path segments connected to the points are transformed.
An einem Übergangspunkt sind Pfadsegmente als glatte Kurve miteinander verbunden; die eingehenden und ausgehenden Grifflinien befinden sich auf derselben Linie.
At a smooth point, path segments are connected as a smooth curve; the incoming and outgoing direction lines are on the same line.
Pfadsegmente werden mit einem Punkt (.) getrennt
Separate path segments with a period (.)
Wenn Sie ein Pfadsegment auf diese Weise anpassen, werden die angrenzenden Pfadsegmente automatisch geändert (Gummibandeffekt).
When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).
Erlaubt es Ihnen, einzelne Ankerpunkte oder Pfadsegmente auszuwählen, indem Sie auf sie klicken, bzw. ganze Objekte oder Gruppen, indem Sie auf einen beliebigen anderen Punkt klicken.
Lets you select individual anchor points or path segments by clicking on them, or select an entire path or group by selecting any other spot on the item.
