Mich unter Verschluss zu halten, ist erst Phase 1.
Keeping me here under lock and key is just phase one.
Ist dagegen alles korrekt konfiguriert, wird die Phase 1 erfolgreich abgeschlossen
If everything is configured correctly, phase 1 will be completed successfully
Und das ist erst Phase 1, Sachen durch geistige Kräfte bewegen.
And that's just stage one, moving stuff with our minds.
Wir sagen in Phase 1: Es wird nichts passieren.
In stage one we say nothing is going to happen.
Phase 1: Analyse und Bewertung der bestehenden Ist-Anlage und -Technologie
Step 1: Analysis and assessment of the existing plant and technology
Phase 1: Erstellung von „Site Selection Criteria" und Standort-Recherche
Step 1: Definition of "site selection criteria" and location research
Das Drücken eines falschen Knopfes wird das Modul zu Phase 1 zurücksetzen.
Pressing an incorrect button will reset the module back to stage 1.
Phase 1 ist sehr streng und trägt eine Gültigkeit von zwei Wochen.
Phase 1 is very strict and bears the term of about two weeks.
Phase 1 konzentriert sich auf die Konsolidierung des Systems innerhalb des bestehenden Rahmens
Phase 1 concentrates on consolidation of the system within the present framework
Phase 1 - Bruchteil einer Sekunde bis zu mehreren Sekunden.
Phase 1 - fraction of a second to several seconds.
Ich dachte, wir wären in der vorsichtigen Phase 1.
I thought we were in cautious stage one.
Du bist in der Endstufe der Phase 1.
You're in the latter part of phase one, I suspect.
Phase 1 der sicheren Zone wird nun an mehr unterschiedlichen Orten gespawnt.
Phase 1 safe zone now spawns in more varied locations.