Die klinischen Versuche stehen aber vorerst noch in der Phase I.
The clinical trials however are for the time being still in phase I.
In der Phase I wird das Produkt erstmals am Menschen angewendet.
In phase I the product is used for the first time on humans.
Phase I dient dem Aufbau der notwendigen Wissensbasis und der analytischen Werkzeuge.
Stage I includes the creation of the necessary knowledge base and the analytic tools.
Phase I - essen Choco Lite macht Ihren Körper von Giftstoffen befreit.
Stage I - eating Choco Mia makes your body clean of toxins.
Phase I kommt gut voran und ist zügig zu verkaufen.
Phase I is well under way and is selling briskly.
Im Gegensatz zu Phase I muss man die Handwerker hier nicht bezahlen.
Contrary to phase I you do not have to pay for these craftsmen.
Ich wartete eine Weile und begann dann mit Phase I.
I waited for a while and began with Phase I.
Phase I wird die Prüfung und Zusammentragung der bestehenden Informationen umfassen.
Phase I will consist of studying and compiling the existing information.
In der Phase I wird die Verträglichkeit und Sicherheit am Menschen getestet.
In Phase I, the tolerability and safety in humans is tested.
Phase I umfasst Vorbereitung, Planung, Festlegung der internen Erwartungen und Entwurf.
Phase I focuses on preparation, planning, expectation setting, and design.
Phase I - eine grobe Skizze vom Baukonzept.
Phase I is a rough sketch of the building concept.
Bei Phase I handelt es sich um die Rehabilitation im Akutspital.
Phase I is rehabilitation in the acute care hospital.
Phase I dient also vor allem als Machbarkeitsstudie.
Phase I thus serves above all as a feasibility study.
