We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adaptiver Phasenvergleicher und Methode zum Phasenvergleich in einer Phase Locked Loop Schaltung
Adaptive phase comparator and method of phase comparison in a phase locked loop circuit
Phase Locked Loop nach Anspruch 3, wobei das Zählerfreigabemittel (31) einen Inverter mit einem Eingangsanschluss zum Empfangen des Stand-by-Signals und einem Ausgangsanschluss zum Bereitstellen des Zählerfreigabesignals umfasst.
The phase locked loop of claim 3 wherein the counter enable means (31) comprises an inverter having an input terminal for receiving said standby signal, and an output terminal for providing said counter enable signal.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem der Synchronisierungsschritt das Ausbilden einer Phasenregelschleife (Phase Locked Loop) umfasst, die eine Anzahl von Zählern mit programmierbaren Teilerfaktoren aufweist, die die Frequenz der phasenverschobenen Signale bestimmen, sowie das Programmieren der Zähler, um die gewünschte Frequenz herzustellen.
The method of claim 10, in which the synchronizing step comprises forming a phase locked loop that has a number of counters with programable dividing factors that determine the frequency of the phase shifted signals and programming the counters to establish the desired frequency.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die verwendete interne Schwingeinrichtung ein Phase Locked Loop (16) innerhalb der Logikschaltung (12) ist.
A method according to claim 1, wherein the internal oscillating means which is used is a phase locked loop (16) within the logic circuit (12).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Satelliten-Modem (104,106) seinen eigenen Satelliten-Modem-Hauptoszillator (412) unter Verwendung eines Phasenregelkreises (Phase Locked Loop) (500) auf die wiederhergestellte (recovered) Baudzahl festlegt.
The method of claim 1, wherein said satellite modem (104,106) locks its own satellite modem's master oscillator (412) to said recovered baud rate using a frequency or phase locked loop (500).
Zur weiteren Vereinzelung der Kommutierungswinkel ist es vorgesehen, einen Generator mit Phasenregelkreis (PLL - Phase Locked Loop) bekannter Ausführung einzusetzen, der einen Grundtakt zum Weiterschalten von einer Kommutierungsphase zur nächstfolgenden erzeugt.
For further separation of the commutation, it is provided with a generator phase locked loop (PLL - Phase Locked Loop) to employ a known design, which generates a basic clock to change from a commutation phase to the next.
Die Auflösung wird stabil gehalten durch die Variation der TDC Core Spannung, welche über eine PLL (Phase Locked Loop) geregelt wird.
The resolution remains stable due to the changes in the measurement core voltage, which is regulated via PLL (Phase Locked Loop).
PLL alias Phase Locked Loop ist eine Schaltung, die einer Rechteckwelle nachläuft und konstant probiert, sich auf deren Frequenz zu synchronisieren.
PLL alias Phase Locked Loop is a circuit which follws a square wave and constantly tries to lock to it's frequency.
Automatisch sucht der PLL-Tuner (Phase Locked Loop) nach den Sendern mit dem besten Empfang.
The PLL tuner (phase locked loop) will search for the stations with the best reception automatically.
4 PLL: Phase Locked Loop (ein Schaltkreis, der ein präzises Referenzsignal generiert)
4 PLL: Phase Locked Loop (a circuit that generates an accurate reference signal)
Ein Teil dieser Schaltung ist die PLL (Phase Locked Loop), grob übersetzt phasenstarre Regelschleife.
A part of this circuit is the so called PLL (Phase Locked Loop).
Die PLL (Phase Locked Loop, auch Phasenregelkreis genannt) sorgt, vereinfacht gesagt, für eine exakte Zwangskopplung der Eingangsfrequenz des DDS und der gewünschten Bildfrequenz der Kamera.
The PLL (Phase Locked Loop) ensures, simply put, an exact coupling of the DSS's input frequency with the camera's selected frame rate.
Dazu besitzt der Empfänger eine PLL (Phase Locked Loop).
To achieve this, the receiver uses a PLL (Phase Locked Loop).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.