We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
phase of analysis
stage of analysis
the analysis phase
stage of the analysis
phase of the analysis
Diesen Maßnahmen folgte eine Phase der Analyse und Synthese, um die Definition von Kurz-, Mittel- und Langzeitempfehlungen zu ermöglichen.
These actions were followed by a phase of analysis and synthesis to allow the definition of short, medium and long term recommendations.
Dieses Kernphaenomen erklaert schon in dieser Phase der Analyse, warum der Impressionismus so undefinierbar zwischen Positivismus und Lebensphilosophie stehen konnte.
This heart phenomenon already explains, in this phase of the analysis, why the impressionism could stand so indefinable between positivism and philosophy of life.
Was wir allerdings zusätzlich brauchen, das steht noch nicht drin - das ist die nächste Phase der Analyse.
However, what we also need - which is missing in the report - is the next phase of the analysis.
Im Rahmen jedes Veränderungsprozesses findet die Phase der Analyse, der Modellierung von Soll-Prozessen und der Entwicklung von Methoden ihren Abschluss.
Every change process involves leaving the analysis phase, modeling of target processes and developing of methods to the end.
Lean beginnt daher mit einer Phase der Analyse des Feldes, der Realität, der Teams, um am besten handeln zu können.
Lean therefore begins with a phase of analysis of the field's reality and of the teams for the approach to work in the best way.
Im Lichte der Ergebnisse wurde eine zweite Phase der Analyse eingeleitet, in der es um die Verfeinerung des als effizienteste Lösung eingestuften kombinierten Ansatzes ging, um die positiven Auswirkungen noch zu steigern.
In the light of their findings a second stage of analysis considered how to refine the mixed approach, which looked likely to be the most effective, to increase the positive impacts.
Beratung und Ausbildung als unabhängige Unternehmen und Institutionen und Non-Profit-Organisationen jeder Art und Größe in der Phase der Analyse, Planung, Organisation, Steuerung und Kontrolle in allen Funktionsbereichen Berater.
Advise and train as independent companies and institutions and non-profit organizations of any type and size in the stages of analysis, planning, organization, management and control in all functional areas consultants.
Die Überwachung der Märkte für Konsumgüter erfolgt in zwei Phasen, nämlich einer Phase der Auswahl und einer Phase der Analyse.
The process of monitoring the consumer goods markets is broken down into two phases: a selection phase followed by an analysis phase.
Im Fall der Programmierer ist es bekannt, dass diese selten ihre Programme diszipliniert entwerfen und durchführen, z. B., wenn sie eine Phase der Analyse dokumentieren, wie auch, wenn es um das eigentliche Programmieren geht.
In the programmers' case, it is well known that they rarely design and implement their programs in a disciplined way, for example carefully documenting in detail the analysis phase of their projects or their programs.
Ein Projekt zum Aufbau eines Wissensmanagementsystems sollte mit einer ausführlichen Phase der Analyse und Definition Ihrer Zielsetzungen starten.
A project aimed at constructing a knowledge management system should begin with a detailed phase of analysis and definition of your objectives.
Indem Sie die Aufgabe in kleinere Aufgaben unterteilen - so wie die zwei Tipps pro Handbuch-Blogeintrag, den wir veröffentlichen - werden Sie dazu in der Lage sein, die erste und schwierigste Phase der Analyse von Daten aus dem E-Mail-Marketing zu bezwingen.
By breaking the task up into smaller tasks - such as the two tips per each field guide post we're sharing - you'll be able to conquer the first and toughest stage of email marketing data analysis.
In der abschließenden Phase der Analyse ging es hauptsächlich um die Anpassungsfähigkeit der untersuchten Regionen, die rangmäßig eingestuft wurden.
The final stage of analysis concentrated on the adaptive capacity of the profiled regions, whereby an adaptive "rating" was established for each region.
Es steht während der Verknüpfung der Elemente dem Analysierenden offen, in die erste Phase der Analyse zurückzukehren und neue Beispielnamen, neue Faktoren und neue Ausprägungen einzugeben.
While combining the elements the analyst can return to step 1 and enter new example names, new factors and new values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
