We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Tests zeigen, dass der Phased-Array-Sensor flexibel genug ist, um sich an die Bogenstücke anzupassen, und dass er die Dicke von komplexen Teilen akkurat messen kann.
These tests demonstrate that the flexible phased array probe is flexible enough to conform to the elbows and that it correctly maps the thicknesses of complex shapes.
Der flexible Phased-Array-Sensor hat bewiesen, dass er zur Inspektion von Bauteilen mit komplexer Form, wie etwa von Bogenstücken, geeignet ist.
Conclusion The flexible phased array probe demonstrates its ability to undertake complex shape inspection on parts such as elbows.
Der RollerFORM Phased-Array-Sensor, der speziell zur Vereinfachung einer tauchtechnikartigen, hochwertigen Ultraschallprüfung von Verbundwerkstoffen (CFK) entwickelt wurde.
The RollerFORM is a phased array wheel probe specifically developed to facilitate high-quality, immersion-like ultrasonic testing of composites (CFRP).
Der Phased-Array-Sensor mit 3,5 MHz eignet sich besser für dickere, schallschwächendere Materialien.
The 3.5 MHz phased array probe model is better suited for certain thicker, more attenuating materials.
Der flexible Phased-Array-Sensor von Olympus wurde mit einem OmniScan MX2 verbunden und an zwei Bogenstücken mit Anzeichen von innerer Korrosion getestet.
The flexible phased array probe connected to the OmniScan MX2 was tested on two elbow pipes with evidence of internal corrosion.
Der FlexoFORMScanner verwendet für die Korrosionsprüfung von Rohrbögen einen flexiblen Phased-Array-Sensor.
The FlexoFORM scanner uses a flexible array probe to perform corrosion inspection on pipe elbows.
Ein Haltersatz für den flexiblen Phased-Array-Sensor ist derzeit nicht im Handel erhältlich.
A holder assembly for the flexible phased array probe is not commercially available at this time.
Jeder Phased-Array-Sensor verlangt eine Kalibirierung, um eine Prüfung ordnungsgemäß durchführen zu können.
Genau wie ein normaler Phased-Array-Sensor kann auch der flexible Sensor eine Sektor- und eine lineare Abtastung ausführen.
The flexible probe produces sector and linear scans just like a standard phased array probe.
Der neue Phased-Array-Sensor wird mit Blick auf Flexibilität und mechanische Widerstandsfähigkeit entwickelt und hergestellt, und weist außerdem verbesserte akustische Eigenschaften auf.
The new flexible phased array probe was designed and manufactured to have both flexibility and mechanical integrity combined with improved acoustic properties.
Hinweis: Der flexible Phased-Array-Sensor ist für spezifische Anwendungsbereiche konzipiert.
Note: The flexible PA probe has been designed with specific applications variables in mind.
Phased-Array-Sensoren Mit dem flexiblen Phased-Array-Sensor können neue Prüfanwendungen durchgeführt werden.
Das VersaMOUSE ist ein Scanner für lineare Prüfung mit Weggeber und Phased-Array-Sensor.
The VersaMOUSE is a scanner designed for linear encoded scans with a phased array probe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.