Examples with "PhraseExpress oder SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie folgenden Kommandozeilenparameter nicht bei Verwendung eines PhraseExpress oder SQL Servers, weil in diesem die Lizenzschlüssel zentral registriert werden.
Do NOT use following command-line parameter if using a PhraseExpress or SQL server as license keys are centrally configured in the PhraseExpress Client Manager.
Andere resultaten
PhraseExpress bietet je nach Verwendung mit einer lokalen Textbausteindatei, eines PhraseExpress Servers oder SQL Servers jeweils verschiedene Funktionen zur Sicherung und Wiederherstellung Ihrer Textbausteine.
Bei Verwendung des PhraseExpress Servers oder eines SQL Servers entfernen Sie im Register "Monitor" des (SQL) Client Managers für die entsprechenden Anwender das Häkchen in der Spalte "K".
If using the PhraseExpress Server uncheck the column labeled "C" in the tab "Monitor" of the PhraseExpress Client Manager for the desired users. Prevent editing phrases
Bei professioneller Nutzung oder bei Verwendung erweiterter Funktionen muss PhraseExpress mit einem Lizenzschlüssel einmalig freigeschaltet werden: Einzelplatzregistrierung Wenn Sie PhraseExpress ohne SQL- oder PhraseExpress Server auf einzelnen Rechnern oder einem USB Stick verwenden
Miscellaneous License Registration If you are using PhraseExpress in a professional environment or to use advanced features, you need to purchase a license and register your PhraseExpress installation.
Deregistrieren Sie etwaige Lizenzschlüssel aus dem "PhraseExpress SQL Client Manager".
Deregister any license key from the "PhraseExpress SQL Client Manager".
PhraseExpress selbst erstellt keine SQL Datenbanksicherungen.
PhraseExpress does not create backups of any SQL server databases.
Stellen Sie sicher, daß der PhraseExpress Client mit einer SQL Textbausteindatenbank verbunden ist.
Make sure that the PhraseExpress client is connected to a SQL phrase database.
PhraseExpress unterstützt Microsoft SQL Server und Citrix/TerminalServer.
PhraseExpress supports Microsoft SQL server and Citrix/TerminalServer.
Konfigurieren Sie im PhraseExpress SQL Client Manager, Ihren Benutzereintrag als Master-Benutzer.
In the PhraseExpress SQL Client Manager, make yourself a master user.
De-registrieren Sie vor der Deinstallation des PhraseExpress SQL Client Managers etwaig registrierte Lizenzschlüssel!
Before uninstalling PhraseExpress, make sure to de-register any license keys!
Vorteile bei der Nutzung von PhraseExpress mit einem SQL Server im Vergleich zur serverlosen Nutzung
Benefits of using PhraseExpress with a SQL server compared to serverless use
Der kostenlose PhraseExpress (SQL) Client Manager bietet eine zentrale Konfiguration aller Clients im Netzwerk
The free Client Manager configures all clients from a central place
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
