Examples with "Pi bzw. Arduino" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Balcony ist Oliver und Hermanns System zur automatischen Bewässerung der Pflanzen auf unserem Balkon mit Hilfe eines Raspberry Pi bzw. Arduino.
Oliver Balcony is Oliver and Hermann's system for automated irrigation (watering) of plants on our balcony using a Raspberry Pi or Arduino.
Andere resultaten
Ein zweites Raspberry Pi bzw. ein Arduino können ebenfalls mit einem 2.4 GHz Receiver/Transmitter ausgestattet werden und somit von einer „Basisstation" Kommandos erhalten und Daten zurück schicken.
A second Raspberry Pi or an Arduino can also be equipped with a 2.4 GHz receiver/ transmitter and thus receive commands from a "base station" and send back data.
Funktioniert hervorragend mit einem Arduino und der Adafruit RTC-Bibliothek oder mit einem Raspberry Pi bzw. ähnlichen Single-Board-Linux-Computern.
Works great with an Arduino using our RTC library or with a Raspberry Pi (or similar single board linux computer)
Ob es sich nun um Anschlussdrähte, Schaltungsaufbau oder um Arduino- bzw. Raspberry Pi-basierte Projekte handelt - gute Lötfähigkeiten sind entscheidend für den Erfolg.
Whether you are connecting wires, building circuits, or working on Arduino- and Raspberry Pi-based designs, good soldering skills are instrumental to your success.
SAP PI bzw. SAP PO sind äußerst komplexe und umfangreiche Softwarekomponenten, die die vollständig intern durchgeführte Umsetzung einiger EDI-Funktionalitäten erlauben.
SAP PI and SAP PO are extremely complex and extensive software components that allow for internal implementation of some EDI functionalities.
Eine weitere Möglichkeit ist die Anschaffung und der Betrieb eines lokalen EDI-Konverters, der mit SAP PI bzw. SAP PO verbunden wird.
Another possibility is the acquisition and operation of a local EDI converter, which is connected to SAP PI or SAP PO.
Hohe interne EDI-Expertise notwendig: SAP PI bzw. SAP PO sind umfangreiche aber auch komplexe Softwarekomponenten
High internal EDI expertise required: SAP PI and SAP PO are extensive but also complex software components
Für die selbstständige Konfiguration und den laufenden Betrieb von EDI-Verbindungen über SAP PI bzw. SAP PO sind deshalb hochqualifizierte Mitarbeiter mit entsprechender EDI-Expertise notwendig.
For the independent configuration and the ongoing operation of EDI connections via SAP PI or SAP PO, highly qualified employees with corresponding EDI expertise are therefore required.
Hier wäre ein dedizierter Multimediaplayer wie zum Beispiel der aufgebaute Raspberry Pi bzw. Raspberry Pi 3 aus unseren Tests wesentlich besser geeignet.
Here a dedicated multimedia player like Raspberry Pi or Raspberry Pi 3 from our tests would be much better suited.
Es könnte jedoch auch jedes andere Board aus der Arduino Familie bzw. jeder beliebige Mikrocontroller (z.B. Raspberry Pi für alle, die gern in Python programmieren) verwendet werden.
This being said, it would be possible to use any other board in the Arduino family, or even any other microcontroller (Raspberry Pi, for those who like to code in Python, for example).
Einer der vielen Vorteile des Raspberry Pi's liegt darin, dass man über die verschiedenen GPIOs fast alle handelsüblichen Arduino und Raspberry Pi Sensoren sowie Module anschließen kann und darüber hinaus die Werte mit Programmen und Software auswerten bzw. verarbeiten kann.
One of the many advantages of the Raspberry Pi is that it is possible to connect almost all standard Arduino and Raspberry Pi sensors and components to the dhtvarious GPIOs. Moreover you can evaluate and/ or process the values with programs and other software.
Sie kennen nun die drei möglichen technischen Ansätze für eine Umsetzung von EDI auf Basis von SAP PI bzw. SAP PO und wissen nach welchen Kriterien und Fragestellungen Sie die für Ihr Unternehmen passende auswählen.
You now know the three possible technical approaches for implementing EDI on the basis of SAP PI or SAP PO and which criteria and questions you should use to select the most suitable one for your company.
Lokale Konverter-Lösungen müssen ebenso wie in der vorherigen Lösung (EDI selbstständig in SAP PI bzw. SAP PO umsetzen und betreiben) ebenfalls vollständig von internen Teams betrieben werden.
Local converter solutions must also be operated completely by internal teams, just as in the previous solution (implementing and operating EDI in SAP PI or SAP PO internally).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
