Vertaling van "Pickposition" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dort werden die Daten der nächsten abzuarbeitenden Pickposition angezeigt.
The data of the next pick line to be processed are displayed there.
In dem Screen können Sie die gewünschte Pickposition suchen oder auswählen.
On this screen, you can search for or select the desired pick line.
Pick-by-Light-Anzeigen geben die jeweilige Entnahmemenge aus der Pickposition vor.
Pick-by-light displays show the respective quantity to be removed from the pick position.
Das Lagerverwaltungssystem sendet der Steuerung des Staplers daraufhin die nächste Pickposition.
The warehouse management system then transmits the next pick position to the forklift's control unit.
Das Tablet mit Navigationsfunktion zeigt nicht nur die Positionsnummer, sondern auch die kürzeste Laufstrecke zu jeder Pickposition.
The tablet with navigation function not only shows the location number, but also the shortest route to each picking location.
Mit der Navigationsfunktion auf dem Tablet können die Mitarbeiter sich jederzeit während des Arbeitsvorganges gut orientieren und den kürzesten Weg zur nächsten Pickposition finden.
Thanks to the navigation function on the tablet, they can orientate themselves at any time during the tour and find their way to the next picking location.
In dem Fenster wird je Teil der Pickposition eine Zeile angezeigt.
In the window, a line is displayed for each part of the pick line.
Zur Information werden je Pickposition folgende Mengen angezeigt
For information purposes, the following quantities are displayed for each pick line
Zu jeder Pickposition sind verschiedene Daten ersichtlich, u.a. Lagerort, Teilenummer und offene Menge.
Various data are displayed for each pick line, e.g. the storage area, part number and open quantity.
Das Archivieren einer Pickposition oder eines Pickauftrags hat keine Auswirkungen auf den zu Grunde liegenden Kommissioniervorschlag.
Archiving a pick line or a pick order has no influence on the underlying staging suggestion.
Hinweis: Eine Pickposition kann mehrere Kommissionierpositionen zusammenfassen.
Note: A pick line may comprise several staging lines.
Für eine ungeplante Entnahme wählen Sie zuerst die Zeile der Pickposition des ursprünglichen Teils aus.
For an unscheduled withdrawal, you first select the line of the pick line of the original part.
Klicken Sie auf die Zeile der Pickposition des ursprünglichen Teils, für das Sie ein anderes Teil entnehmen.
Click the line of the pick line of the original part for which you withdraw another part.