Sie nutzen die Pilotphase, um die letzten Fehler in der Logistik auszubügeln.
They're using the pilot phase to iron out the last kinks in logistics.
Die Art der beigefügten Informationen kann sich während der Pilotphase ändern.
The type of information included may change during the pilot phase.
Die Ergebnisse der Pilotphase werden dokumentiert und evaluiert.
Die Kooperation soll zunächst in einer dreijährigen Pilotphase erprobt werden.
The cooperation will first undergo a three year pilot phase for testing.
Die Informationen auf dieser Website zeigen den Stand der Pilotphase.
The information on this website describes the status of the pilot phase.
Die Förderung im Rahmen der Pilotphase ist auf eine Publikation pro Person beschränkt.
Funding provided during the pilot phase is limited to one publication per person.
Das Portal wurde zunächst in einer Pilotphase getestet und dann in Betrieb genommen.
The portal was initially tested in a pilot phase and before becoming operational.
Nach einer erfolgreichen Pilotphase erfolgt die Umsetzung in der Produktion.
Following a successful pilot phase follows the implementation in production.
Das Verfahren wird nun in einer zweijährigen Pilotphase praktisch getestet.
The process is now being tested in practice in a two-year pilot phase.
In der Pilotphase wird eine Versorgung der Dorfbewohner mit hygienischen Damenbinden etabliert.
In the pilot phase village inhabitants will be supplied with hygienic sanitary napkins.
Eine Pilotphase wird dabei helfen, einen Teil dieser Aspekte zu klären.
A pilot phase will help to clarify a number of these issues.
Zu guter Letzt wurde auch noch die Pilotphase um ein Jahr verlängert.
On top of that was a one-year extension of the pilot phase.
Nach einer abgeschlossenen Pilotphase sind die Produkte ab sofort erhältlich.
Following completion of a pilot phase, the products are now available.
