Examples with "Pilotprogramm ins" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir können ein Pilotprogramm ins Leben rufen, um diese neuen Funktionen zu testen.
We can spin up a pilot program to test these new features.
Letztes Jahr riefen wir ein kleines Pilotprogramm ins Leben, um Kleinbauern dabei zu helfen, ihre Kakaoproduktion zu steigern, die durch den Kakaoanbau bedingte Abholzung zu beenden und die Widerstandskraft der Kakaobäume zu verbessern.
Last year, we launched a small pilot program to help smallholder farmers increase cocoa production, eliminate cocoa-driven deforestation, and boost resiliency.
Die holländische Provinz Gelderland hat ein Pilotprogramm ins Leben gerufen, in dem zwei selbstfahrene Fahrzeuge - WEpods genannt - erprobt werden.
The Dutch province of Gelderland has launched a pilot program featuring two self-driving vehicles called WEpods.
Damals riefen wir in Partnerschaft mit dem New Yorker Standort des International Rescue Committee ein Pilotprogramm ins Leben, um Beschäftigungsmöglichkeiten für Flüchtlinge in New York City zu finden.
Beginning in early 2017, we partnered with the International Rescue Committee's New York office to create a pilot program to employ refugees in New York City. Expanding Opportunity
Andere resultaten
Das Projekt dient als eine Art von Pilotprogramm für Schulen.
The project serves in the nature of a pilot program for schools.
Dieses Pilotprogramm wird die Grundlagen für eine landesweite Bildungsreform legen.
This pilot program will lay the foundations for a nationwide education reform.
Dieses kleine Pilotprogramm könnte nächstes Jahr etwas viel Größeres in Gang bringen.
This small pilot program could bring something much bigger in gang next year.
Nach Überarbeitung des Vorschlags kam das Team mit dem Pilotprogramm voran.
After revising the proposal, the team forged ahead with the pilot program.
Die Organisation nutzte ein kleines Pilotprogramm als Versuchsballon für eine Erweiterung.
The organization used a small pilot program as a ballon d'essai for expansion.
Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Unser Pilotprogramm läuft sehr gut, die Teilnehmenden berichten von beeindruckenden ersten Ergebnissen.
Our trial program is going great guns, with participants reporting impressive early results.
Das Pilotprogramm in drei Schulen scheint jetzt schon sehr vielversprechend zu sein.
The pilot program in three schools appears to be a goer already.
Dieses Pilotprogramm ist unsere langfristige Strategie im Kleinen, mit allen Schlüsselelementen.
That pilot program is our long-term strategy in miniature, testing every key element.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.