Ein einfaches Umdrehen eines Schlüssels ersetzt die Eingabe eines Pin-Codes.
Simply turn the key instead of entering a PIN code.
Erhöhte Sicherheit und Kontrolle der Maschine mithilfe eines Pin-Codes.
Activate a PIN code for increased security and control of the machine.
Ihre Pin-Codes und Geheimpasswörter werden verschlüsselt, damit keiner Sie erfahren kann.
Your PIN codes and secret passwords are encrypted so that no one can figure them out.
Ein robustes alphanumerisches Tastenfeld bietet erweiterte Eingabemöglichkeiten, z. B. von Pin-Codes, Kilometerleistungen und Zeiten.
A robust alphanumeric keypad allows for additional information input such as PIN codes, mileage and hours.
Pin-Codes können erstellt werden, um den Zugang zu Meetings einzuschränken.
Pin codes can be created for restricted meeting access
Komfortable Öffnung der Griffe nach Eingabe eines Pin-Codes
Convenient opening of handles after entering a PIN code
Dies erfolgt durch einfügen einer Signatur über das entsprechende Programm und der Eingabe des entsprechenden Pin-Codes.
This is done by inserting a signature via the corresponding program and entering the corresponding pin code.
Individuelle Vergabe von Berechtigungen und persönlichen Pin-Codes
Individual allocation of authorisations and personal PIN codes
Die Viren kennen alle Passwörter, alle Pin-Codes und sie machen sich das Wirken der Zellen zu Nutze.
They know all the passwords, all the pin codes and they take advantage of the cell's machinery.
Die bisher angewendeten Authentifikationssysteme wie zum Beispiel Passwörter oder Pin-Codes sind nicht immer sicher, da sie verloren gehen, gestohlen, gefälscht oder ausspioniert werden können.
The previously used authentication systems, such as passwords or PIN codes are not always safe as they may be lost, stolen, forged or monitored.
Scratch-Hologramm ist weit verbreitet, um Pin-Codes für die Banken, mobile Karten, Rabatt-Coupons, Passwort, etc. auf Handy-Karte, Mitglied Sendungskarte, Lotterie, Ticket, Bank Dokument, etc., für hohe Sicherheit Zwecke zu decken.
Scratch hologram is widely used to cover Pin codes for the banking, mobile cards, discount coupons, password, etc on mobile card, member shipment card, lottery, ticket, bank document, etc, for high security purposes.
Sie können Ihre Abrechnung jederzeit einsehen, sofern Sie sich über Ihre Mieternummer und die Eingabe eines Pin-Codes identifiziert haben.
You can call up this statement at any time, provided you have identified yourself by means of your tenant number and the input of a PIN code.
Egal ob Pin-Codes, Bankverbindungen oder Passwörter - alle diese Informationen sollten niemals unverschlüsselt über übliche Nachrichtenwege wie E-Mail oder SMS versendet werden.
No matter whether pin codes, bank connections or passwords - all this information should never be sent unencoded via usual message paths such as e-mail or SMS.
