We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neuerstellung Im PivotTable- und PivotChart-Assistenten geben Sie den Typ der Quelldaten an, die Sie verwenden möchten, und legen Optionen dafür fest, wie die Daten verwendet werden.
Starting from scratch In the PivotTable and PivotChart Wizard, you specify the type of source data you want to use, and set options for how the data is used.
Verwenden Sie den Assistenten, um das Layout zu ändern Wenn die Reaktionszeiten immer noch sehr langsam sind, können Sie zum PivotTable- und PivotChart-Assistenten zurückkehren, um das Layout des Berichts zuzuweisen.
Use the wizard to change the layout If the response is still too slow, you can return to the PivotTable and PivotChart Wizard to lay out the report.
Verwenden des PivotTable- und PivotChart-Assistenten Sie können normalerweise die gewünschten Daten über den Assistenten abrufen. In dem Assistenten können Sie Datenquellen erstellen, gespeicherte Abfragen ausführen sowie neue Abfragen erstellen.
Using the PivotTable and PivotChart Wizard You can usually retrieve the data you want from within the wizard. From the wizard, you can create data sources, run saved queries, and create new queries.
Die mit blauen Konturen dargestellten Bereiche, die zu sehen sind, während Sie die einzelnen Schritte des PivotTable- und PivotChart-Assistenten ausführen.
The blue outlined regions you see when you finish the steps of the PivotTable and PivotChart wizard.
Die mit blauen Konturen dargestellten Bereiche, die zu sehen sind, während Sie die einzelnen Schritte des PivotTable- und PivotChart-Assistenten ausführen. Sie erstellen das Layout eines PivotTable-Berichts, indem Sie Felder aus dem Feldlistenfenster ziehen und auf den Dropbereichen ablegen.
The blue outlined regions you see when you finish the steps of the PivotTable and PivotChart wizard. To lay out a PivotTable report, you drag fields from the field list window and drop them onto the drop areas.
Sie können Excel-Berichte auch auf der Basis einer Offline-Cube-Datei erstellen, indem Sie für die Datei eine Datenquelle einrichten und dann diese Datenquelle beim Ausführen des Excel PivotTable- und PivotChart-Assistenten angeben.
You can also base Excel reports on an offline cube file by setting up a data source for the file and then specifying this data source when you run the Excel PivotTable and PivotChart Wizard.
Kehren Sie zur Arbeitsmappe zurück, und markieren Sie den Zellbereich. Wenn Sie dann wieder zum PivotTable- und PivotChart-Assistenten zurückgekehrt sind, klicken Sie auf Hinzufügen.
Go back to the workbook and select the cell range, and then back on the PivotTable and PivotChart Wizard, click Add.
Verwenden des PivotTable- und PivotChart-Assistenten Sie können normalerweise die gewünschten Daten über den Assistenten abrufen.
Using the PivotTable and PivotChart Wizard You can usually retrieve the data you want from within the wizard.
Sie können mehrere Bereiche mithilfe des PivotTable- und PivotChart-Assistenten konsolidieren.
You can use the PivotTable and PivotChart Wizard to consolidate multiple ranges.
Einbeziehen unterschiedlicher Excel-Quelldaten Für Berichte, die auf Excel-Daten basieren, können Sie den PivotTable- und PivotChart-Assistenten ausführen, dann zu Schritt 2 zurückkehren, um anschließend den Quellbereich erneut zu definieren, damit dieser andere Daten einbezieht.
Including different Excel source data For reports based on Excel data, you can run the PivotTable and PivotChart wizard, return to step 2, and redefine the source range to include different data.
Nachdem Sie in Schritt 1 des PivotTable- und PivotChart-Assistenten auf Mehrere Konsolidierungsbereiche geklickt haben, können Sie die gewünschten Seitenfelder auswählen.
After you click Multiple consolidation ranges in step 1 of the PivotTable and PivotChart Wizard, you can choose the kind of page fields you want.
Um einen PivotTable-Bericht zu erstellen, müssen Sie mit dem PivotTable- und PivotChart-Assistenten zunächst die gewünschten Daten festlegen und das Berichtsframework erstellen.
To create a PivotTable report, you first use the PivotTable and PivotChart Wizard to specify the data you want to use and to create the report framework.
In diesem Übungsbeispiel erstellen Sie mit dem PivotTable- und PivotChart-Assistenten mithilfe der in der Lektion verwendeten Umsatzzahlen einen PivotTable-Bericht.
In this practice session, you'll use the PivotTable and PivotChart Wizard to create a PivotTable report from the same sales figures used in the lesson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.