Vertaling van "PivotTable- und PivotChart-Assistent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PivotTable and PivotChart Wizard
Der PivotTable- und PivotChart-Assistent bereitet Daten zum Pivotieren vor
The PivotTable and PivotChart Wizard prepares data for pivoting
Der PivotTable- und PivotChart-Assistent wird geöffnet, und anschließend werden die Daten in Excel importiert.
The PivotTable and PivotChart Wizard opens, and then the data is imported into Excel.
Klicken Sie auf die Registerkarte Masterdaten , um zum ersten Arbeitsblatt zurückzukehren. Markieren Sie dann die Zellen A1 bis einschließlich C16, und klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm PivotTable- und PivotChart-Assistent - Schritt 3 von 3 wird angezeigt.
Click the Master Data tab to return to the first worksheet. Then, select cells A1 through C16, inclusive, and click Next. The PivotTable and PivotChart Wizard - Step 3 of 3 screen appears.
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, während Sie sich noch auf der Seite PivotTable- und PivotChart-Assistent - Layout befinden
While still on the PivotTable and PivotChart Wizard - Layout page, do the following
Nachdem der Cube mithilfe des OLAP-Cube-Assistenten erstellt wurde, wird das Fenster PivotTable- und PivotChart-Assistent - Schritt 3 von 3 angezeigt. An dieser Stelle stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung
After the OLAP Cube Wizard creates the cube, the PivotTable and PivotChart Wizard - Step 3 of 3 screen appears. At this point, you can
Klicken Sie auf den Pfeil neben der Symbolleiste, und klicken Sie dann auf Weitere Befehle. Wählen Sie unter Befehle auswählen die Option Alle Befehle aus. Wählen Sie in der Liste die Option PivotTable- und PivotChart-Assistent aus, klicken Sie dann auf Hinzufügen und anschließend auf OK.
Click INSERT>Recommended PivotTables. In the Recommended PivotTables dialog box, click any PivotTable layout to get a preview, and then pick the one that shows the data the way you want, and click OK.
Der Bildschirm PivotTable- und PivotChart-Assistent - Schritt 1 von 3 wird angezeigt.
The PivotTable and PivotChart Wizard - Step 1 of 3 screen appears.
Da OLAP-Daten nur in PivotTable-Berichte importiert werden, wird der PivotTable- und PivotChart-Assistent geöffnet.
Because OLAP data is imported only into PivotTable reports, the PivotTable and PivotChart Wizard opens.
PivotTable- und PivotChart-Assistent - Layoutseite mit fertigem Layout
PivotTable and PivotChart Wizard - Layout page showing completed layout
Der PivotTable- und PivotChart-Assistent wird auch zum Erstellen von PivotChart-Berichten (PivotTable-Berichte im Grafikformat) verwendet.
The PivotTable and PivotChart Wizard is also used to create PivotChart reports, graphical versions of PivotTable reports.
PivotTable- und PivotChart-Assistent - Schritt 1 von 3
PivotTable and PivotChart Wizard - Step 1 of 3
PivotTable- und PivotChart-Assistent - Schritt 3 von 3
PivotTable and PivotChart Wizard - Step 3 of 3
PivotTable- und PivotChart-Assistent - Layoutansicht
PivotTable and PivotChart Wizard - Layout view
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.