Examples with "PivotTable-Funktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie interaktiv mit PivotTable-Funktionen veröffentlichen, können Benutzer die Daten in der resultierenden PivotTable-Liste filtern, durch verschiedene Ansichten analysieren sowie externe Daten im Browser aktualisieren.
When you publish interactively with PivotTable functionality, users can filter the data in the resulting PivotTable list, analyze the data by getting different views of it, and refresh external data in the browser.
Wenn Sie ein Arbeitsblatt, einen Abschnitt eines Arbeitsblattes oder einen PivotTable-Bericht mit interaktiven Kalkulationstabellen- oder PivotTable-Funktionen veröffentlichen oder speichern und das Arbeitsblatt ein Diagramm enthält, wird dieses Diagramm nicht auf der Webseite gespeichert.
If you publish or save a worksheet or section of a worksheet or a PivotTable report with interactive spreadsheet functionality or PivotTable functionality, and the worksheet contains a chart, the chart is not saved on the Web page.
Zudem können Sie Daten mit bevorzugten Excel-Funktionen wie PivotTables, Filtern, Sortieren und Diagrammen bearbeiten.
In addition, you can manipulate data with favorite Excel features, like pivot tables, filters, sorts and graphs.
Elemente können nicht gruppiert werden, wenn der Autor der PivotTable-Liste die Funktion zum Gruppieren im Browser deaktiviert hat.
You can't group items if the designer of the PivotTable list chose to prevent grouping in the browser.
Datenschnitte vereinfachen das Filtern und Interpretieren von Daten und verbessern PivotTables sowie CUBE-Funktionen in einer Arbeitsmappe.
Slicers make filtering and interpretation of data easier. They improve PivotTables and CUBE functions in a workbook.
Namen in Funktionen von PivotTables müssen ein Element in dem selben Feld wie das berechnete Element enthalten.
PivotTable formulas can only refer to items in the same field as the calculated item.
Diese Arbeitsmappe enthält Datenschnitte, die zum Filtern von PivotTables und CUBE-Funktionen innerhalb der Arbeitsmappe verwendet werden können.
This workbook contains Slicers that can be used to filter PivotTables and CUBE functions within the workbook.
Dieses Ereignis tritt auf, wenn das angegebene Feld, die angegebene Feldgruppe oder Funktion der PivotTable-Ansicht hinzugefügt oder gelöscht wird.
Occurs whenever the specified PivotTable view field, field set, or total is added or deleted.
Nach der Freigabe einer Arbeitsmappe sind vorhandene Datenschnitte in der Arbeitsmappe sichtbar. Diese können jedoch nicht in eigenständige Datenschnitte geändert oder erneut auf PivotTable-Daten oder CUBE-Funktionen angewendet werden.
Existing slicers in a workbook are visible after the workbook is shared, but they cannot be changed for standalone slicers or be reapplied to PivotTable data or Cube functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
