We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Elemente horizontal und vertikal zentrieren, indem Sie das Kontrollkästchen Beschriftungen zusammenführen im Dialogfeld PivotTable-Optionen aktivieren.
You can center the items horizontally and vertically by selecting the Merge labels check box in the PivotTable Options dialog box.
Verwenden von verbundenen Zellen Standardmäßig sind die Elementbeschriftungen in den äußeren Zeilen- und Spaltenfeldern linksbündig und an der Oberkante der Elementgruppe ausgerichtet. Sie können die Elemente horizontal und vertikal zentrieren, indem Sie das Kontrollkästchen Beschriftungen zusammenführen im Dialogfeld PivotTable-Optionen aktivieren.
Using merged cells By default, the labels for items in outer row and column fields appear left justified at the top of the item group. You can center the items horizontally and vertically by selecting the Merge labels check box in the PivotTable Options dialog box.
Die meisten Formatierungen bleiben erhalten, wenn Sie einen Bericht aktualisieren oder sein Layout ändern, wenn das Kontrollkästchen Formatierung behalten im Dialogfeld PivotTable-Optionen aktiviert ist.
Most formatting is retained when you refresh a report or change its layout, provided the Preserve formatting check box in the PivotTable Options dialog box is selected.
Es sind mehrere Filter auf mindestens ein Feld in der PivotTable angewendet. Falls Sie das Kontrollkästchen 'Mehrere Filter pro Feld zulassen' deaktiviert lassen und dann im Dialogfeld 'PivotTable-Optionen' auf 'OK' klicken, werden alle auf diese Felder angewendeten Filter entfernt.
Multiple filters are applied to one or more fields in the PivotTable. If you leave the Allow multiple filters per field check box cleared, and then click OK in the PivotTable Options dialog box, all filters applied to these fields are removed.
Sie können den Zugriff auf diese Details in einer Nicht-OLAP-Datenquelle aktivieren bzw. deaktivieren, indem Sie das Kontrollkästchen 'Details anzeigen' aktivieren im Dialogfeld PivotTable-Optionen aktivieren bzw. deaktivieren.
To enable or disable access to this detail in a non-OLAP data source, set or clear the Enable show details check box in the PivotTable Options dialog box.
Im Dialogfeld PivotTable-Optionen können Sie verschiedene Einstellungen für PivotTable-Berichte vornehmen.
Use the PivotTable Options dialog box to control various settings for a PivotTable report.
Diese Aktion ist standardmäßig verfügbar, aber gesteuert werden kann, indem Sie das Kontrollkästchen Aktivieren Anzeigen von Details unter dem Abschnitt PivotTable-Daten auf der Registerkarte Daten im Dialogfeld PivotTable-Optionen.
This action is available by default but can be controlled by the Enable show details check box under the PivotTable Data section on the Data tab of the PivotTable Options dialog box.
Sie können auch das Kontrollkästchen Aktualisieren beim Öffnen der Datei unter dem Abschnitt PivotTable-Daten auf der Registerkarte Daten des Dialogfelds PivotTable-Optionen verwenden, um die Daten zu aktualisieren, wenn die Arbeitsmappe für einen PivotTable-Bericht geöffnet wird.
To refresh data when the workbook is opened for a PivotTable report, you can also use the Refresh data when opening the file check box under the PivotTable Data section on the Data tab of the PivotTable Options dialog box.
Sie können festlegen, ob die Filterschaltfläche verfügbar ist, indem Sie das Kontrollkästchen Feldbeschriftungen und Filterdropdowns auf der Registerkarte Anzeigen im Dialogfeld PivotTable-Optionen aktivieren oder deaktivieren oder durch Klicken auf Feldkopfzeilen in der Gruppe Einblenden/Ausblenden auf der Registerkarte Optionen.
You can control whether the filter button is available by setting or clearing the Display field captions and filter drop downs check box in the Display tab of the PivotTable Options dialog box, or by clicking Field Headers in the Show/Hide group on the Options tab.
Dieses Kontrollkästchen ist unter dem Abschnitt PivotTable-Daten auf der Registerkarte Daten im Dialogfeld PivotTable-Optionen.
This check box is under the PivotTable Data section on the Data tab of the PivotTable Options dialog box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.