Die Leistung unseres Teams hat mitten in der Saison ein Plateau erreicht.
Our team's performance reached a plateau midway through the season.
Nach sechs Monaten Training haben meine Kraftzuwächse ein Plateau erreicht.
After six months of training, my strength gains reached a plateau.
Sandalen Mashal mit Plateau, perfekt um diese Saison umwerfend auszusehen.
Marshal sandals with platform, perfect to look stunning this season.
Das obere Plateau ist durch wilde Schluchten in mehrere Teile zerteilt.
The elevated platform is divided by wild gorges in several parts.
Die archäologische Stätte befand sich auf einem felsigen Plateau von historischer Bedeutung.
The archaeological site was located on a rocky plateau with historical significance.
Als seine Followerzahl ein Plateau erreichte, begann er mit Kooperationen für neue Zielgruppen.
Once his followers hit a plateau, he started collaborating to reach new audiences.
Die Grafik zeigt ein Plateau während jeder Zustandsänderung der Substanz.
The graph shows a plateau during each change of state of the substance.
Die Ausdauer des Boxers hat ein Plateau erreicht und begrenzte seine Leistung in späteren Runden.
The boxer's endurance reached a plateau, limiting his performance in later rounds.
Der Immobilienmarkt erreichte nach Jahren stark steigender Immobilienpreise ein Plateau.
The housing market hit a plateau after years of booming property prices nationwide.
Die Fortschritte in seiner Reha haben nach den ersten drei Monaten ein Plateau erreicht.
Progress in his rehabilitation reached a plateau after the first three months.
Die Läuferin hat ein Plateau erreicht und ihre Laufzeiten verbesserten sich nicht mehr.
The runner reached a plateau and stopped improving her race times.
Lernende erreichen oft ein Plateau in ihrem Spracherwerb auf dem mittleren Niveau.
Students often hit a plateau in their language learning around the intermediate level.
That's wirklich der einzige Weg zu sprengen durch ein Plateau.
This is really the only way to break through the plateau.