Examples with "Platzhalter Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Search Wenn du Textvorlagen für E-Mails oder SMS erstellst, kannst du Platzhalter-Codes verwenden um einer automatischen Nachricht eine persönliche Note zu geben.
Search When creating templates for emails and text messages, you can include placeholder codes to add dynamic content to your messages.
Wenn Sie eine AdWords-Kampagne mit Keyword-Platzhalter-Code hochladen, wird dieser in Translator Toolkit automatisch in Platzhalter konvertiert
Im erscheinenden Dialogfenster können Sie nun den Inhalt der Assoziation, d.h. einen Artikel der als Inhalt für den Platzhalter-Code in der Webseite eingefügt wird, festlegen.
In the appearing dialog window you can now specify the content of the association, i.e. and article which will replace the placeholder in the frontend.
Beim Anzeigen dieser Gruppe oder dieses Artikels wird nun durch den Platzhalter-Code der assoziierte Artikel angezeigt.
When the group or article which this article is associated to will be selected in the website, the placeholder code will then display the associated article in the area you specified.
Erfindungsgemäß wird in der Decodierstufe mindestens eine zufällig ausgewählte Codesequenz als Platzhalter-Code oder Füllsel eingefügt, womit ein Angriff durch DPA erschwert wird.
The inventive method is further characterized in that in the decode stage at least one randomly chosen code sequence is inserted as the dummy code sequence or filler, thereby making an attack by DPA more difficult.
Sie können außerdem den Namen der Assoziation bestimmen (dieser muss ebenfalls im Platzhalter-Code angegeben werden), zu welcher diese Assoziation gehört, oder einen neuen Namen erstellen.
You can also specify the name of the association (this name must also be set in the placeholder code), to which this association belongs to or you can create a new association name here.
Verbessertes Stubbing Framework: Es ermöglicht Kunden das schnelle Erstellen von Logik für Stubbed Code (Platzhalter-Code) und das einfache Teilen/Wiedereinsatz von erstellten Anlagen für eine maximale Flexibilität.
An enhanced stubbing framework that enables users to quickly build logic for stubbed code and easily share/re-use created assets for maximum flexibility.
Der ausstehende Betrag kann mittels Platzhalter-Codes (z.B. %paidamount% (bezahlter Betrag) und %balancedue% (ausstehender Betrag)) dem automatischen E-Mail beigefügt werden.
The remaining sum of the payment can be added to the automated email, with help of "placeholder codes", (the %paidamount% and %balancedue% codes), found in the Email templates section.
Zweitens binden Sie den korrekten Platzhalter und Code in die Kategorie ein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
