Vertaling van "Plot- oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bricht den gesamt Plot- oder Publilzierauftrag ab.
Cancels the entire plot or publish job.
Ein Hilfsmaßstab multipliziert die aktuelle Skaliereinstellung mit dem Plot- oder Bemaßungsmaßstab.
An auxiliary scale multiplies the current scale setting by the plot or dimension scale.
Ein Plot- oder Publizier-Auftrag wird derzeit im Hintergrund verarbeitet
A plot or publish job is currently being processed in the background
Laufende oder gespeicherte Aufzeichnungen können grafisch in einem Plot- oder Trace-Fenster zur Analyse angezeigt werden.
For analysis, active or saved recordings can be displayed graphically in a plot or trace window.
Dieses animierte Symbol weist darauf hin, dass derzeit ein Plot- oder Publizierauftrag im Hintergrund verarbeitet wird
This animated icon indicates that a plot or publish job is currently being processed in the background
Plot-Fenster/Trace-Fenster: Werden Botschaften im Plot- oder Trace-Fenster markiert, erscheinen die Markierung inklusive der entsprechende Zeitstempel automatisch in beiden Fenstern.
Plot/trace window: If signals are marked in a plot or trace window, the marker and respective time stamp is automatically shown in both windows.
Nach dem Zeichnen des Standard-Darstellungsmodells können Layer vorhanden sein, die nicht für die Stilisierung erforderlich sind, z. B. Plot- oder Konstruktionslayer.
After the default display model is drawn, there may be layers that are not required for data stylization, for example Plot or COGO layers.
Alle Signale und Botschaften stehen damit in den Kernanwendungen (z.B. Trace-, Plot- oder Messwert-Fenster) zur Analyse oder Anzeige zur Verfügung.
All transmitted signals and messages can be analyzed and viewed using CanEasy's core applications, for instance in trace, plot or signal monitor windows.
Wenn das Hintergrund-Plotten aktiviert ist, stehen hier Optionen zum Abbrechen des derzeit geplotteten Plans, Abbrechen des gesamten Plot- oder Publizierauftrags, Anzeigen des Dialogfelds Plotten und Publizieren - Details und Anzeigen der zuletzt erstellten Datei im Design Web Format (DWF) zur Verfügung.
When background plotting is enabled, provides options for cancelling the sheet that is currently being plotted, cancelling the entire plot or publish job, viewing the Plot and Publish Details dialog box, and viewing the most recently created Design Web Format (DWF) file.
Verwenden Sie in AutoCAD Map 3D im Arbeitsbereich Datenpflege die Darstellungsverwaltung , um das Plot-Darstellungsmodell (mit den Stilen für das Plot- oder Vorlagenlayout) zu ändern.
In the Maintenance Workspace in AutoCAD Map 3D, use the Display Manager to modify the plot display model (the one that contains the styles for the plot or template layout).