Examples with "Plotmuster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die wenigsten Filme des diesjährigen Programms halten sich an reguläre Plotmuster.
Im Anschluss wird gezeigt, inwiefern diese thematische Ausprägung des Antilogischen auch auf die Ebene der Rezeption übertragen werden kann, indem formale Kategorien wie Erzählposition, Zeitstruktur und Plotmuster untersucht werden.
Secondly, it will be shown how these thematic expressions of the anti-logic can be applied to the level of reception, regarding formal categories, such as narrative position, time structure and plot patterns.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Bestimmung von Wahrscheinlichkeitspegeln die Durchführung einer exklusiven ODER-Operation zwischen einer Codesequenz des entsprechenden Pilotmusters und einer Pilotmusterkomponente des Empfangssignals aufweist.
A method according to claim 9, characterized in that said step of determining likelihood levels includes performing exclusive OR operation between a code sequence of said corresponding pilot pattern and a pilot pattern component of said reception signal.
Basisstation nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jeder aus der Vielzahl von Pilotart-Erfassungsabschnitten (480-1,...,480-J) eine exklusive ODER-Operation zwischen einer Codesequenz des entsprechenden Pilotmusters und einer Pilotmusterkomponente des Empfangssignals durchführt, um die Pfadkandidaten zu bestimmen.
Base station according to claim 2, characterized in that each of plurality of pilot kind detecting sections (480-1,...,480-J) performs an exclusive OR operation between a code sequence of said corresponding pilot pattern and a pilot pattern component of said reception signal to determine said path candidates.
Verfahren gemäß Anspruch 6, wobei der Zuführungsschritt das Beaufschlagen mit Wärme zwecks Aufschmelzens des Lotmusters auf die leitenden Bereiche umfaßt.
The method of claim 6 wherein said transfer step includes the application of heat to effect reflow of said solder pattern onto said conductive areas.
Verfahren gemäß Anspruch 5, das ferner beinhaltet: Ausrichten des Trägers auf einem leitende Bereiche enthaltenden Substrat und Inkontaktbringen des Lotmusters mit den leitenden Bereichen; und Zuführen des Lotmusters von dem Träger auf die leitenden Bereiche.
The method of claim 5 further comprising: registering said carrier over a substrate containing conductive areas, and bringing said solder pattern into contact with said conductive areas; and transferring said solder pattern from said carrier to said conductive areas.