Es sind keine Plug-ins oder Erweiterungen erforderlich.
Hast du Add-ons, Plug-ins oder Erweiterungen zu deinem Browser installiert?
Do you have browser add-ons, plug-ins or extensions installed?
Die Optimierung von Ladezeiten erreichst du auch mit Bordmitteln und ohne die Einbindung von Plug-ins oder zusätzlichem Code.
You can optimize loading times even with just standard means and without the integration of plugins or additional code.
Die Erhebung von Daten durch Plug-ins oder Drittanbieter erfolgt unabhängig davon, ob Sie dort ein Konto besitzen und/oder dort eingeloggt sind.
Data is collected by plugins or third party suppliers regardless of whether or not you have an account and/or are logged in.
Dies beinhaltet, sich von unbekannten Webseiten fernzuhalten, die Ihnen permanent anbieten, Plug-ins oder Freeware-Anwendungen herunterzuladen.
That involves staying away from unfamiliar websites that constantly offer you to download a plug-in or a freeware application.
Das exportierte Projekt basiert vollständig auf Standards, so dass jeder moderne Browser Ihre Animationen ohne Plug-ins oder Add-ons darstellen kann.
The exported project is completely based on standards, so any modern browser can show your animations without any plug-in or add-on.
Cookies sind kleine Textteile - sie sind keine Plug-ins oder ausführbare Dateien.
Cookies are a small piece of text - they are not plug-ins or executable files.
Nein. Sie müssen keine zusätzliche Software, Browser Plug-ins oder Anderes installieren.
You do not need to install any additional software or browser plug-ins or any connections need to be made.
Es ist einfach und sicher und es sind keine Plug-ins oder Downloads erforderlich.
It is easy and secure and there are no plug-ins or downloads
Ein Web-Browser benötigt keine zusätzlichen Plug-ins oder Erweiterungen, um ein animiertes GIF anzeigen zu können.
There are no additional plugins or enhancements to a web browser necessary to see an animated gif.
Entweder durch Installation eines Plug-ins oder Verwendung einer Bibliothek, bereiten Sie die aktuelle Integration jedoch zwischen unserem Zahlungsportal und Ihrer Webseite vor.
Either by installing a plug-in or using a library but prepare the actual integration between our payment gateway and your website.
Üblicherweise liegt dies an nicht einwandfrei konfigurierten oder fehlerhaften Plug-ins oder an der Verwendung von Bildern, die auf anderen, langsameren Servern gehostet werden.
The usual culprits are improperly configured or misbehaving plugins or using images that are hosted on other, slower servers.
Seien Sie sicher, dass Sie dieses vor dem Versand der Anfrage tun, um viele Probleme durch miteinander kollidierende Plug-ins oder Widgets vermeiden zu können.
Please make sure you do this before you post your query, as many issues are solved by disabling conflicting plugins or widgets.
