Dank starker Spenden ist die Kandidatin jetzt in der Poleposition.
Thanks to strong fundraising, the candidate is now in pole position.
Ihr innovatives Design bringt sie in der Poleposition vor allen Konkurrenten.
Their innovative design places them in pole position ahead of all competitors.
Dank treuer Kundschaft bleibt die Marke jedes Quartal in der Poleposition.
Thanks to loyal customers, the brand remains in pole position every quarter.
Mit diesem Patent ist das Start-up eindeutig weltweit in der Poleposition.
With that patent secured, the startup is clearly in pole position globally.
Seine starke Kampagne hat ihn in der Poleposition für die Führungsrolle platziert.
His strong campaign has put him in pole position for the leadership role.
Nach diesen frühen Investitionen sind sie in der Poleposition innerhalb der Branche.
After those early investments, they are in pole position within the industry.
Mit so positiven Kritiken ist der Film in der Poleposition für Auszeichnungen.
With such positive reviews, the film is in pole position for awards.
Nach mehreren Auszeichnungen ist das Studio in der Poleposition für Fördergelder.
After winning several awards, the studio is in pole position for funding.
Ihr früher Einstieg ins Streaming brachte sie in der Poleposition gegenüber Rivalen.
Their early move into streaming put them in pole position over rivals.
Wegen ihrer Partnerschaften sind sie in der Poleposition für die internationale Expansion.
Because of their partnerships, they're in pole position to expand internationally.
Mit diesem Bestseller-Produkt sind sie in der Poleposition auf dem Markt.
With that bestselling product, they're in pole position in the market.
Das frühe Fertigstellen des Projekts bringt uns in der Poleposition für zukünftige Kooperationen.
Finishing the project early puts us in pole position for future collaborations.
Durch frühzeitige Kostensenkungen sind wir in der Poleposition während der Flaute.
By cutting costs first, we are in pole position during the downturn.
