Vertaling van "Poly-clip" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erzielen in bewährter Poly-clip Qualität eine deutliche Kostenreduzierung durch Einsatz von horizontal gesiegelter Flachfolie statt geraffter Därme.
The machines achieve in proven Poly-clip quality a significant cost reduction by using horizontally sealed flat film instead of shirred casings.
Wir wissen, dass die Verfügbarkeit Ihrer Poly-clip Maschine höchste Priorität für Ihre Produktion hat.
We know the availability of your Poly-clip machine is of the utmost importance for your production.
Überall dort, wo es um die „Wurst" geht, ist Poly-clip System bekannt.
Poly-clip is known around the world wherever sausages are involved.
Neben der Wurst wird eine große Vielfalt an Produkten mit Poly-clip Maschinen verpackt. Daher sprechen wir bei Anwendungsbereichen, bei denen es nicht um Wurst oder Beutelverpackung geht, von der Verpackungsform „clip-pak".
A wide variety of products in addition to sausages are packaged with the aid of Poly-clip machines, and for those applications that do not involve sausages or packaging in bags we recommend clip-pak packaging.
Die Clipautomaten in bewährter Poly-clip Qualität mit der PC 200-Steuerung haben die Betriebsanleitung „on board", wo sie auch einfach aktualisiert werden kann.
Automatic clipping machines in proven Poly-clip quality with PC 200 control have the operating manual on board, where it can also be easily updated.
Er gilt weltweit für alle Mitarbeiter und Vertreter der Poly-clip System sowie für sämtliche verbundene Unternehmen und alle Personen, die als Berater oder Beauftragte im Namen eines oder mehrerer Unternehmen der Gruppe handeln.
It applies worldwide to all Poly-clip System employees and representatives as well as to all affiliated undertakings and to all individuals acting on behalf of any group company or companies as consultants or agents.
Profil Poly-clip System ist der weltweit größte Anbieter von Clipverschluss-Lösungen und gilt in diesem Segment in der Lebensmittelindustrie und Verpackungsbranche als Weltmarktführer und Hidden Champion.
Profile Poly-clip System is the largest provider of clip closure systems worldwide and is recognised as world market leader and hidden champion in this sector of the food industry and packaging industry.
Impressum Compliance In der weltweiten Lebensmittelindustrie stehen die Unternehmen der Gruppe, zu der Poly-clip System gehört, für Innovation, Zuverlässigkeit und Sicherheit.
Compliance In the eyes of the global food industry the group of companies, to which Poly-clip System belongs, have a solid reputation for innovation, reliability and safety, and the actions and behavior of every single staff member make a vital contribution to this.
Egal ob Slicerware oder Portionswurst (Rohwurst, Brühwurst), mit Original Clip und Schlaufen von Poly-clip System hängt Ihr Produkt sicher.
Whether you are producing sliced products (cold cuts) or portion sausages (raw sausage, cooked sausage), your product will hang securely with original clips and loops from Poly-clip System.
Die Poly-clip System Anwendungsberater bieten Ihnen eine durchgängige Beratung bei neuen Produktentwicklungen und unterstützen Sie bei Produktionsoptimierungen auf höchstem Niveau.
Poly-clip System application advisers will offer you consistent advice on new product developments and assist you with production optimisation at the highest level.
Die Original Verbrauchsmaterialien von Poly-clip System garantieren höchste Qualität und Sicherheit - passgenau auf den Produktionsprozess abgestimmt: Clip, Schlaufen, Etiketten, Beutel...
Original consumables from Poly-clip System guarantee maximum quality and safety - designed to suit the production process perfectly: clips, loops, labels, bags...
Maschinen von Poly-clip System erfüllen höchste Anforderungen an Hygiene und Sicherheit sowie alle Richtlinien für lebensmittelverarbeitende Betriebe.
Machines from Poly-clip System satisfy the strictest hygiene and safety requirements and conform to all the relevant guidelines for food processing enterprises.
Die Poly-clip System Servicetechniker bieten Ihnen einen durchgängigen Maschinenservice, jeder Servicefall wird analysiert, ausgewertet und die Lösung dokumentiert.
Poly-clip System service engineers offer you a consistent level of machine service - each service job is analysed and evaluated and the solution is documented.
