Vertaling van "Polyester oder eine Mischung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polyester or a mixture
polyester or a blend
Zusammensetzung nach Anspruch 1, umfassend in Zusammenmischung: (a) ein aromatische Polycarbonat, (b) ein gepfropftes Olefin/Kohlenmonoxidcopolymeres und (c) ein styrolartiges thermoplastisches Harz, einen aromatischen Polyester oder eine Mischung hiervon.
A composition according to Claim 1 comprising, in admixture, (a) an aromatic polycarbonate, (b) a grafted olefin/carbon monoxide copolymer and (c) a styrenic thermoplastic resin, an aromatic polyester or a mixture thereof.
2 Dies wird dadurch erreicht, daß als Zwischenschicht ein Haftvermittler eingesetzt wird, der Polyamid, Polyester oder eine Mischung aus Polyamid und Polyester enthält.
2.2 This is achieved in that an adhesion promoter which contains polyamide, polyester or a mixture of polyamide and polyester is used as an intermediate layer.
Chintz - häufig Baumwolle, kann aber auch Rayon, Polyester oder eine Mischung sein.
Chintz - often cotton but may also be made of rayon, polyester or a blend of these.
Eine trockene elektrostatografische Tonerzusammensetzung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Polyester ein linearer Polyester oder eine Mischung von Polyestern ist.
A Dry electrostatographic toner particles according to claim 9, wherein said polyester is a linear polyester or a blend of polyesters.
Die Spitze auf unsere Seidenhöschen sind entweder Baumwolle, Polyester oder eine Mischung aus Baumwolle/ Polyester.
The lace on our silk panties are either cotton, polyester or a mix of cotton/ polyester.
Gegenstand nach Anspruch 1, wobei der Polyester einen wasserlöslichen Polyester, einen wasserdispergierbaren Polyester oder eine Mischung davon aufweist.
The article of claim 1, wherein the polyester comprises a water soluble polyester, a water dispersible polyester, or a mixture thereof.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die hochmolekulare Verbindung ein Amino-, Imino-, Enamino- und/oder Hydroxyl-funktionaler(s) Polyether, Polycarbonat, Polyolefin, Polysiloxan, Polyester oder eine Mischung aus diesen ist.
A process according to anyone of the preceding claims wherein the high Mw compound is an amino-, imino-, enamino- and/or hydroxyl-functional polyether, polycarbonate, polyolefin, polysiloxane, polyester or mixtures thereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.