Examples with "Polyester-Polyol oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bälle nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Außenschicht aus Polyurethan oder Polyurethan-Polyharnstoff in Form eines Integralschaumes ausgehend von einer schäumfähigen Zusammensetzung auf der Basis von Polyester-Polyol oder, vorzugsweise, von Polyäther-Polyol erhalten wurde.
Balls according to any one of claims 1 to 10,characterized in that the external layer in polyurethane or in polyurethane-polyurea with integral skin is obtained from a composition liable to foam comprising a polyester-polyol or a polyether-polyol said last compound being preferred.
Verfahren nach Anspruch 13, bei dem das Polyol ein Polyester-Polyol oder ein Polyäther-Polyol ist, das aus den im Anspruch 13 aufgeführten Polyolen dargestellt ist.
A method as claimed in claim 13, wherein said polyol is a polyester polyol or a polyether polyol, prepared from said polyols, mentioned in claim 13.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyol ein Polyether-Polyol oder Polyester-Polyol ist.
Verfahren nach Anspruch 29, worin der bereitstellende Schritt das Bereitstellen einer Polyester-Polyol-Verbindung oder eines Gemisches aus einer Polyester-Polyol-Verbindung und einer Polyether-Polyol-Verbindung einschließt.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß man als höhermolekulare Polyhydroxylverbindungen Polyether-polyole oder Polyester-polyole mit einer Funktionalität im Bereich von 2,0 bis 4,0 und einem Molekulargewicht von 500 bis 8500 verwendet.
A process as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the relatively high-molecular-weight polyhydroxyl compounds used are polyether-polyols or polyester-polyols having a functionality in the range from 2.0 to 4.0 and a molecular weight of from 500 to 8,500.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, bei dem der Ester ein Polyester von Polyol und einer oder mehreren geradkettigen oder verzweigten Carbonsäuren ist.
A method as claimed in any of the preceding claims, wherein the ester is a polyester of a polyol and one or more straight or branched chain carboxylic acids.
Verwendung von Polyester-polyolen zur herstellung von mikrozellularen Polyrethan-Elastomeren.
The use of polyester polyols for preparing microcellular polyurethane elastomers.
Polyester-Polyole und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Der Bedarf nach erhöhten Temperaturen zum Erhalt der flüssigen Form kann die Handhabung von Polyester Polyolen erschweren.
The need for elevated temperatures to maintain a liquid form can make handling of polyester polyols difficult.
Polyole aus Tallöl und aromatische Polyester-Polyole.
Polyols from tall oil and aromatic polyester polyols.
Aus Polyester-Polyolen hergestellte Schaumstoffe sowie Hydrofluorkohlenstoffe als Treibmittel
Foams made with polyester polyols and hydrofluorocarbons as blowing agents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
