Vernetzungsmittel nach Anspruch 12, wobei die Hydroxylzahl des hydroxyfunktionelle Gruppen enthaltenden Polyesterpolymers wenigstens 130 beträgt.
The crosslinking agent of claim 12, wherein the hydroxyl value of the hydroxyl functional group-containing polyester polymer is at least 130.
Verfahren zur Herstellung eines Polyesterpolymers unter Verwendung eines Katalysators, welcher erhältlich ist, indem man ein Alkyl-Titanat oder ein Alkyl-Zirkonat, einen Alkohol, eine 2-Hydroxycarboxylsäure und eine Base zur Reaktion bringt, dadurch gekennzeichnet, dass der Alkohol mindestens zwei Hydroxylgruppen umfasst.
A process for producing a polyester polymer using a catalyst obtainable by reacting an alkyl titanate or an alkyl zirconate, an alcohol, a 2-hydroxy carboxylic acid and a base, wherein the alcohol comprises at least two hydroxyl groups.
Verwendung von Polyesterpräpolymerpellets nach einem der Ansprüche 1 bis 8, oder wie nach dem in Anspruch 9 beanspruchten Verfahren hergestellt, bei der Herstellung eines Polyesterpolymers durch Festphasenpolymerisation.
The use of polyester prepolymer pellets as claimed in any one of claims 1 to 8, or as prepared by the process as claimed in claim 9, in the preparation of a polyester polymer by solid state polymerisation.
Verfahren zur Herstellung eines Polyesterpolymers
Process for producing a polyester polymer
Ein Polyesterpolymer enthaltend PET in einem Gewichtsverhältnis von 50% oder mehr bezogen auf das Gewicht des Polyesterpolymers sowie Mikroglasfasern mit einem Streckungsverhältnis von über 1000 und einem Durchmesser von maximal 2 Mikron.
A polyester polymer comprising PET in a weight percentage of 50% or more based on the weight of the polyester polymer and microglass fibers having an aspect ratio of greater than 1000 and a diameter of two microns at most.
Verfahren nach Anspruch 5, worin die Herstellung des Polyesterpolymers in mehr als einer Stufe durchgeführt wird, umfassend eine Veresterungsstufe gefolgt von einer oder mehreren Polymerisationsstufen und wobei das Trishydroxyethyltrimellitat in einer Polymerisationsstufe eingearbeitet wird.
A process as defined in Claim 5, wherein the preparation of the polyester polymer is carried out in more than one stage, comprising an esterification stage followed by one or more polymerization stages, and the trishydroxyethyl trimellitate is incorporated at a polymerization stage.
Zusammensetzung nach Anspruch 15 oder 16, wobei das verwendete Peroxid 2,5-Dimethyl-2,5-di(t-butylperoxy)hexan ist und in einer Menge im Bereich von 0,05 bis 1 Teilen Peroxid pro 100 Teilen des Polyesterpolymers verwendet wird.
The composition of any one of Claims 15 or 16 in which the peroxide used is 2,5-dimethyl-2,5-di(t-butyl peroxy) hexane, in the amount of 0.05 to 1 part of peroxide per hundred parts of the polyester polymer.
Elektrolytisch abscheidbare Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin das kationische Polyesterpolymer reaktive funktionelle Gruppen enthält, die Zusammensetzung zusätzlich ein Härtungsmittel mit funktionellen Gruppen, die mit den reaktiven funktionellen Gruppen des kationischen Polyesterpolymers reaktiv sind, enthält.
The electrodepositable composition of claim 1 in which the cationic polyester polymer contains reactive functional groups, the composition further comprising a curing agent having functional groups reactive with the reactive functional groups of the cationic polyester polymer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
