We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polyesters Limited
Es sei darauf hingewiesen, dass das früher als MTZ Polyesters Limited bekannte Unternehmen seinen Namen änderte.
It is noted that the company formerly known as MTZ Polyesters Limited changed name.
Die Ausfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat (PET) in die Gemeinschaft von MTZ Polyesters Limited, einem in Indien ansässigen Unternehmen, unterliegen einem individuellen Ausgleichszoll von 8,7 % und einem individuellen Antidumpingzoll von 49,0 %.
The exports to the Community of polyethylene terephthalate (PET) film of MTZ Polyesters Limited, a company located in India, are subject to an individual countervailing duty rate of 8,7 % and an individual anti-dumping duty rate of 49,0 %.
Elque Polyesters Limited und Futura Polymer Limited arbeiteten an dem parallelen Antisubventionsverfahren mit, nicht aber an dieser Antidumpinguntersuchung, da sie die betroffene Ware nicht in die Gemeinschaft ausführten.
Elque Polyesters Limited and Futura Polymer Limited participated in the parallel anti-subsidy proceeding but noting the present anti-dumping investigation since they did not export to the Community.
Die Annahme der Preisverpflichtungen, die von den Unternehmen P.T.Polypet Karyapersada, Indonesien, (TARIC-Zusatzcode A193), und Futura Polyesters Limited, Indien, (TARIC-Zusatzcode A184), angeboten wurden, wird widerrufen.
The acceptance of the undertakings in relation to the companies P.T. Polypet Karyapersada, Indonesia (TARIC additional code A193) and Futura Polyesters Limited, India (TARIC additional code A184) is hereby withdrawn.
Im Anschluss an die Feststellungen und Schlussfolgerungen einer „Neuausführer-Überprüfung" nahm die Kommission mit Beschluss 2002/232/EG zur Änderung des Beschlusses 2000/745/EG eine Preisverpflichtung des indischen Unternehmens Futura Polyesters Limited („Futura") an.
Following the findings and conclusions relating to a 'new exporter' review, the Commission, by Decision 2002/232/EC amending Decision 2000/745/EC, accepted an undertaking from the Indian company Futura Polyesters Limited ('Futura').
Der TARIC-Zusatzcode A031 für MTZ Polyesters Limited sollte demnach für MTZ Polyfilms Limited gelten.
The Taric additional code A031 previously attributed to MTZ Polyesters Limited shall apply to MTZ Polyfilms Limited.
Elque Polyesters Limited und Futura Polymer Limited arbeiteten an dem parallelen Antisubventionsverfahren mit, nicht aber an dieser Antidumpinguntersuchung, da sie die betroffene Ware nicht in die Gemeinschaft ausführten.
Elque Polyesters Limited and Futura Polymer Limited participated in the parallel anti-subsidy proceeding but noting the present anti-dumping investigation since they did not export to the Community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
